Nuevo

George Riddell

George Riddell


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

George Allardice Riddell, el único hijo de James Riddell, fotógrafo, y su esposa, Isabel Young Riddell, nació en Londres el 25 de mayo de 1865. Educado en forma privada, primero fue empleado como empleado por un abogado de Bloomsbury. En sus exámenes finales obtuvo el primer puesto en toda Inglaterra y fue admitido como abogado en 1888. (1)

Riddell se casó con Grace Edith Williams el 13 de diciembre de 1888. Se convirtió en un exitoso hombre de negocios y en 1891 se convirtió en el asesor legal del consorcio que compró a los enfermos. Noticias del mundo.

Riddell se divorció de Grace el 29 de octubre de 1900. Al mes siguiente se casó con su prima, Annie Molison Allardice. Nunca reconoció públicamente su primer matrimonio y esto le causaría problemas en el futuro.

Riddell mejoró constantemente su participación en el Noticias del mundo y en 1903 era el director gerente. Bajo la dirección de Riddell, la prioridad del diario era la "presentación sólida, cuidadosa y objetiva de los informes judiciales policiales sobre violación, seducción, violencia e infidelidad conyugal". (2)

Riddell tenía un carácter complejo: "Era magistral pero extraordinariamente considerado; seguro de su propio juicio pero siempre abierto a la persuasión. Pocos hombres ricos tenían tan pocas necesidades. Estaba profundamente interesado en ganar dinero, pero no en gastarlo en sí mismo. Su la ropa estaba raída, bebía poco, era indiferente a la comida, pero fumaba incesantemente. Un hombre de asombrosa industria, tenía una curiosidad insaciable, que se manifestaba al interrogar a todos los que entraba en contacto ". (3) El periodista Sidney Dark comentó que Riddell "tenía una capacidad infinita para hacer preguntas sin responder nunca". (4)

Riddell era partidario del Partido Liberal. Con su periódico vendiendo 2 millones de copias, se cree que Riddell jugó un papel importante en la victoria de las elecciones generales de 1906. El Partido Liberal obtuvo 397 escaños (48,9%) en comparación con los 156 escaños del Partido Conservador (43,4%). Margot Asquith escribió: "Cuando se publicaron las cifras finales de las elecciones, todo el mundo quedó atónito, y ciertamente parece como si fuera el fin del gran Partido Conservador tal como lo conocemos". (5)

Riddell se convirtió en un amigo muy cercano de David Lloyd George y mantuvo un registro detallado de la carrera del hombre. "Creo que su poder ejecutivo es su punto fuerte. Su coraje, paciencia, tenacidad, energía, tacto, laboriosidad, poder de trabajo y elocuencia se combinan para convertirlo en un administrador de primer orden. Y a esto debe agregarse su encanto de modales". , su poder de observación y su método despiadado para descartar a los ineficaces. Estas cualidades son especialmente valiosas en un momento de emergencia como el actual. Él ve algo que hacer y lo hace bien y rápidamente. Sus planes son otro asunto ". (6)

Riddell decidió construirle una casa a Lloyd George además del campo de golf en Walton Heath. La casa fue volada el 19 de febrero de 1913 por algunos miembros de la Unión Social y Política de Mujeres, durante su campaña por el sufragio femenino. "El propio Lloyd George no corría peligro, porque estaba en el extranjero en ese momento, de camino al sur de Francia ... Si todas las bombas colocadas hubieran explotado, varios obreros habrían muerto, pero afortunadamente no hubo víctimas". , aunque el daño material fue bastante extenso ". (7)

Más tarde, Riddell conoció a Emmeline Pankhurst, la mujer que ordenó el incendio provocado. "La señora Pankhurst sonrió, pero parecía bastante inquieta, recordando que había sido condenada y encarcelada por incitar a su gente a destruir la casa que había construido para Lloyd George en Walton Heath". Ella comentó: "No sabía que iba a ser tu casa la que sería destruida. Esos días ya terminaron. Lamento mucho haberle hecho algo malo. Espero que la casa esté bien asegurada". (8)

El 28 de julio de 1914, Austria-Hungría declaró la guerra a Serbia. Al día siguiente, el Kaiser Wilhelm II de Alemania prometió a Gran Bretaña que no anexaría ningún territorio francés en Europa siempre que el país permaneciera neutral. Esta oferta fue inmediatamente rechazada y en una reunión de Gabinete el viernes 31 de julio, el Gabinete discutió la posibilidad de unirse a la guerra. Sólo dos ministros, Sir Edward Gray y Winston Churchill, argumentaron a favor y H. H. Asquith pareció apoyarlos. (9)

Más de la mitad del gabinete, incluidos David Lloyd George, Charles Trevelyan, John Burns, John Morley, John Simon, Charles Hobhouse, Thomas McKinnon Wood y William Lygon, séptimo conde de Beauchamp, se oponían a que Gran Bretaña entrara en la guerra. George Riddell escribió: "Deduje que John Burns prácticamente había renunciado y que Simon, Earl Beauchamp, Morley y Mackinnon Wood estaban considerando la conveniencia de hacerlo". (10)

Churchill sugirió que podría ser posible continuar si se pudiera persuadir a algunos miembros de alto rango del Partido Conservador para que formen un gobierno de coalición. El 1 de agosto, Asquith escribió en su diario que su gobierno estaba muy dividido sobre el tema de la guerra: "Lloyd George, todos a favor de la paz, es más sensato y estadista por mantener el puesto aún abierto. Gray declara que si un Se adopta una política intransigente de No intervención a toda costa, él se irá. Winston muy belicoso y exigente movilización inmediata ... Por supuesto, si Gray se fuera, yo debería irme, y todo se rompería ". (11)

En 1915, durante un acalorado intercambio de periódicos, Sir Hedley Le Bas hizo público el primer matrimonio de Riddell. Posteriormente, el rey Jorge V rechazó la nominación de Riddell como par porque había sido la parte culpable en una acción de divorcio. (12)

Durante la Primera Guerra Mundial, Riddell fue el asesor más importante de Lloyd George. Afirmó en su diario que Lloyd George trabajó muy de cerca con Alfred Harmsworth, Lord Northcliffe, el propietario de Los tiempos y El Daily Mail, para derrocar a H. Asquith, como primer ministro. "No hay duda de que Lloyd George y Northcliffe están actuando en concierto ... Lloyd George está creciendo para creer cada vez más que él (Lloyd George) es el único hombre que ha ganado la guerra. Su actitud hacia el primer ministro está cambiando rápidamente. Se está volviendo cada vez más crítico y antagonista. Parece que Lloyd George y Northcliffe están trabajando para destronar al Sr. A. " (13)

El 18 de noviembre de 1916, Max Aitken, Lord Beaverbrook, almorzó con Andrew Bonar Law, el líder de la y propuso la reforma de Lloyd George. También presentó los argumentos para que Lloyd George se convirtiera en el líder de la coalición. Lloyd George, Lord Beaverbrook, Bonar Law y Edward Carson, redactaron una declaración dirigida a Asquith, proponiendo un triunvirato del consejo de guerra y el primer ministro como señor supremo. El 25 de noviembre, Bonar Law llevó la propuesta a Asquith, quien accedió a pensarlo. Al día siguiente lo rechazó. (14)

Se llevaron a cabo nuevas negociaciones y el 2 de diciembre Asquith acordó la creación de "un pequeño Comité de Guerra para manejar la conducción diaria de la guerra, con plenos poderes", independiente del gabinete. Esta información fue filtrada a la prensa por Carson. El 4 de diciembre Los tiempos usó estos detalles del Comité de Guerra para hacer un fuerte ataque contra Asquith sugiriendo que él era incapaz de lograr la victoria con los "engorrosos métodos actuales de dirigir la guerra". (15)

Al día siguiente renunció a su cargo. George Riddell informó: "Para continuar con el relato de la conferencia con el Rey. Sobre la negativa de Bonar Law a formar una administración, el Rey solicitó a LG que lo hiciera. LG ha asumido la tarea, que dice que es ingrata. Bonar Law y los conservadores servirán bajo su mando y él cree que Henderson lo hará, sujeto a la aprobación del Partido Laborista. Henderson estaba dispuesto a servir bajo la Ley Bonar en las mismas condiciones. LG cuenta con el apoyo de al menos ochenta liberales a los que puede recurrir en caso de necesidad. Si no puede formar un gabinete entre los políticos, invocará la ayuda de los hombres de negocios para continuar la guerra ". (dieciséis)

Riddell creía que Lloyd George tenía todos los méritos necesarios para ser un gran líder de guerra. "Él (David Lloyd George) es una notable combinación de fuerzas; un orador y un hombre de acción. Su energía, capacidad de trabajo y poder de recuperación son notables. Tiene una extraordinaria memoria, imaginación y el arte de llegar a la raíz de un asunto ... No le teme a la responsabilidad, y no tiene respeto por la tradición o las convenciones. Siempre está dispuesto a examinar, desechar o revisar las teorías y prácticas establecidas ". (17)

Lloyd George fue muy crítico con la forma en que el general Douglas Haig estaba librando la guerra en el frente occidental. Riddell informó: "Larga charla con LG sobre la guerra. Me dio el despacho de Haig para leer, lo que encontré muy decepcionante. Obviamente, no está seguro del futuro. LG dice que LG escribió un memorando hace un mes en el que profetizó El fracaso práctico de la reciente ofensiva. Existe la inquietante sensación de que, si bien estamos hablando con confianza de aplastar a Alemania, no hay evidencia de ningún plan definitivo que pueda conducir a la victoria en un período razonable, y que mientras tanto estamos sacrificando constantemente barcos y vidas. Ese sentimiento está creciendo. He dicho, y sigo diciendo, que debemos atacar al enemigo en otra parte. Debemos formular nuevos planes. Nuestros soldados no tienen imaginación. Haig, naturalmente, no tiene ojos para ningún otro lugar que no sea su propio Frente. , muy propiamente, para ganar la guerra allí, y los soldados en casa no tienen genio ". (18)

Después de la guerra, Lloyd George se acercó una vez más al rey Jorge V sobre la posibilidad de que le dieran un título a George Riddell. "Las reservas del rey fueron finalmente superadas por cartas de otros señores de la prensa que protestaban por las virtudes de Riddell como presidente de la Asociación de Propietarios de Periódicos. Recibió una baronía en 1920". (19) Riddell se convirtió así en el primer par divorciado en entrar en la Cámara de los Lores, rompiendo una convención social y constitucional que, hasta entonces, había vinculado a ambas cámaras del parlamento. (20)

Lord Riddell se desempeñó como presidente, presidente o tesorero en las juntas directivas de una veintena de juntas caritativas dispares. Tenía una preocupación particular por las organizaciones benéficas médicas. Llevó un diario y se publicaron poco antes del final de su vida en tres volúmenes: Diario de guerra de Lord Riddell (1933), Diario íntimo de Lord Riddell de la conferencia de paz y después (1933) y Más páginas de mi diario, 1908–1914 (1934). "Ofrecen una guía muy valiosa de la política del período en general y de la carrera de Lloyd George en particular. La detallada venta al por menor de las conversaciones, aunque no siempre apreciada por los interlocutores de Riddell, ha proporcionado una rica y entretenida selección para los historiadores". (21)

Lord George Riddell murió en su casa, Walton Heath House, Banstead, Surrey, el 5 de diciembre de 1934.

El Gabinete se levantó a la 1.30 y se levantó hasta las 6.30, cuando tuvo otra reunión larga. Me dijeron que había disensiones serias y que probablemente habría varias renuncias. Parecía que había cuatro partidos en el Gabinete:

(i) El partido encabezado por Asquith y Gray, que consideró vital apoyar a Francia; (2) el "Partido de la Paz", encabezado por
Sir John Simon, que no quiere la guerra a ningún precio; (3) un partido encabezado por Lloyd George a favor de la intervención en
ciertas circunstancias; y (4) un partido encabezado por Mackinnon Wood y Masterman que se esforzaba por compensar las diferencias entre los otros tres partidos con miras a evitar una escisión en el Gobierno.

Lloyd George, Simon, Masterman y Ramsay MacDonald vinieron a cenar a mi casa. LG dijo que había sido
en el trabajo durante dieciocho horas, pero parecía maravillosamente fresco. Deduje que John Burns prácticamente había dimitido y que Simon, Earl Beauchamp, Morley y Mackinnon Wood estaban considerando la conveniencia de hacerlo.

Mientras estábamos cenando, Simon sacó un papel de su bolsillo y, entregándoselo a Lloyd George, dijo: "Esos son mis
puntos de vista." Lloyd George lo leyó con atención y se lo devolvió sin comentarios. Simon me lo mostró antes de irse. Era un borrador de carta de renuncia.

Tuvo lugar una larga discusión sobre los aciertos y los errores de la situación. Lloyd George sacó al oficial
mapa de guerra y, colocándolo en el borde de la mesa, describió gráficamente la posición de las diversas fuerzas. Dijo que, como compromiso, el Gobierno había decidido decirle a Alemania que Inglaterra permanecería neutral si Alemania se comprometía a no atacar la costa de Francia o entrar en el Canal de la Mancha con miras a atacar la navegación francesa. Dijo que si los alemanes asumían este compromiso de manera incondicional y observaban la neutralidad de Bélgica, él no estaría de acuerdo con la guerra, sino que renunciaría. Sin embargo, habló muy enérgicamente sobre la observancia de la neutralidad belga. Entendí que Ramsay MacDonald estaba de acuerdo en que si se violaba la neutralidad belga, este país estaría justificado para declarar la guerra a Alemania. Dijo que él y el Partido Laborista se opondrían resueltamente a la intervención por cualquier otro motivo.

LG insistió enérgicamente en el peligro de agrandar a Rusia y en los problemas futuros que surgirían si Rusia y Francia tuvieran éxito. Sugerí que sería bueno dejar que el futuro se hiciera cargo de sí mismo y que teníamos que pensar en el presente. ¿Cómo nos sentiríamos si viéramos a Francia invadida y aniquilada? En respuesta, Lloyd George dijo: "¿Cómo te sentirías si vieras a Alemania invadida y aniquilada por Rusia?" Dije: "Bueno, los alemanes se lo habrían provocado a sí mismos con su acción. La guerra se debe a ellos. Austria no habría actuado como lo hizo si hubiera
no contaba con el apoyo de Alemania ”. LG dijo: "Sí, pero en 1916 Rusia tendrá un ejército más grande que Alemania, Francia,
y Austria juntos. Los franceses han estado prestando a los rusos millones de dinero con el fin de construir ferrocarriles estratégicos para llevar a sus ejércitos a la frontera alemana. Estos se completarán en 1916. Los periódicos franceses se jactan de que en ese año Francia y Rusia serán capaces de aplastar a Alemania. Sin duda, los alemanes piensan que deben atacar antes de que sus enemigos estén listos para aniquilarlos. Sin duda, se han visto estimulados por informes extravagantes y erróneos sobre la situación en Irlanda. De hecho, el Ministerio de Relaciones Exteriores está bastante convencido de esto ".

Simon, que se veía muy triste, dijo: "Siempre nos hemos equivocado cuando intervenimos. Mira Crimea.
La Triple Entente fue un terrible error. ¿Por qué deberíamos apoyar a un país como Rusia? " Dije: "Ya sea que la Entente haya sido un error o no, debemos actuar de acuerdo con nuestra palabra, tanto expresa como implícita. Además, en un asunto de este tipo debemos dejar de lado contingencias y situaciones problemáticas. Debemos ocuparnos de las causas próximas y los peligros presentes. La causa próxima es la agresión alemana y el peligro actual es la aniquilación de Francia por Alemania ”. Masterman estuvo de acuerdo conmigo, y ambos abogamos firmemente por una intervención inmediata, a lo que LG respondió llamándonos "Jingoes". Salieron a las 11.30 en punto. Fue un día emocionante.

Llamado a War Office para ver a LG (David Lloyd George). Mientras esperaba, llegó la señora Pankhurst. LG salió
para conseguir un papel y aproveché para presentarme a la Sra. Pankhurst, quien estuvo acompañada por Sir J. Murray, antes de la guerra el achicador universal de las sufragistas. LG, riendo, le dijo a la Sra. Pankhurst: "Debes intentar convertirlo" (señalándome). La señora Pankhurst sonrió, pero parecía bastante inquieta al recordar que había sido condenada y encarcelada por incitar a su gente a destruir la casa que había construido para Lloyd George en Walton Heath. Le dije: "Sra. Pankhurst, es un honor conocerla. Siempre he admirado su maravilloso discurso. Usted pronunció uno de los mejores discursos legales registrados cuando fue juzgada en Old Bailey; me lo han dicho varios distinguidos abogados que te escucharon. Tú y yo tenemos una asociación cercana. Sin saberlo, hiciste volar mi casa y sin saberlo hice que te encarcelaran ".

Sra. Pankhurst (sonrojándose levemente por mi cumplido): No sabía que sería su casa la que sería destruida. Espero que la casa esté bien asegurada.

"De hecho, la compañía de seguros no pagaría, pero eso no importa. En aquellos días, la explosión de
La casa de Lloyd George fue un acontecimiento de importancia; hoy, la explosión de una ciudad entera no cuenta para nada. Pero debo decirle, Sra. Pankhurst, que fue condenada por el testimonio de un reportero de la Correo occidental (del cual yo era entonces presidente) que había informado de un discurso incendiario que pronunció en Cardiff, que resultó en el cargo de incitación a la destrucción de la propiedad.

Sra. Pankhurst: "¡Qué extraña coincidencia! Ahora podemos perdonarnos el uno al otro, ¿no es así? Se refirió a mis poderes como orador. Hablar es bastante fácil si tiene algo que decir y si lo siente con fuerza. El entusiasmo es el resorte principal del altavoz.

Nos despedimos con expresiones mutuas de buena voluntad.

Esta noche, el Rey convocó una conferencia compuesta por Asquith, LG, Bonar Law, Balfour y Gray. Balfour se levantó de la cama para atender. Asquith se negó absolutamente a servir bajo la Ley Bonar. Dijo que después de ser Premier no podía aceptar un puesto subordinado. LG. piensa que Asquith actuó mal. Sin embargo, la entrevista fue de lo más amistosa. Esto complació al Rey, quien evidentemente se alegró de ver que Asquith y LG estaban en tan buenos términos. LG dijo que sus relaciones con Asquith siempre habían sido de las más amistosas. Nunca han tenido una pelea. LG cree que Balfour se sorprendió por la actitud de Asquith. LG dice que el domingo Asquith aceptó sus propuestas con ciertas modificaciones, que LG aceptó. Bonham Carter, secretario y yerno de Asquith, estaba encantado. Ahora Asquith dice que no se llegó a ningún acuerdo y que las propuestas solo se acordaron para su consideración posterior.

LG dice si Asquith está perdiendo la memoria, si no sabe lo que está diciendo o si su declaración está abierta a otra construcción, no lo sabe. Bonar Law le dijo a LG que luego de la entrevista entre LG y Asquith, este último le dijo a Bonar Law que se había llegado a un acuerdo. Bonar Law no puede entender la acción de Asquith al repudiarlo. Todos los mejores amigos de Asquith, Bonham Carter, Hankey y Eric Drummond, aconsejaron a Asquith que aceptara el acuerdo. LG cree que McKenna y Runciman lo persuadieron en la otra dirección. LG no sabe qué consejo dio Gray ....Burnham me dijo que Asquith se había referido a la campaña de prensa en su contra y había sugerido que LG era responsable de ella. Burnham dijo que Asquith estaba muy amargado. Evidentemente, oculta sus sentimientos a LG.

Continuar con el relato de la conferencia con el Rey. Sobre la negativa de Bonar Law a formar una administración, la
King le pidió a LG que lo hiciera. Si no puede formar un gabinete entre los políticos, invocará la ayuda de los hombres de negocios para continuar la guerra. Si la Cámara de los Comunes resultara imposible, irá al campo. Todavía hay 7.200.000 votantes aquí y cree que recibirá un apoyo abrumador. McKenna se opone amargamente a él. Runciman actúa en concierto con McKenna. LG habló enérgicamente de la imprudencia de los líderes de Northcliffe en el Correo diario durante los últimos días. No lo había visto durante tres meses hasta el lunes o ayer, lo olvido, cuando le imploró a Northcliffe que se abstuviera de abusar de Asquith y Balfour. LG preguntó si podía contar con el apoyo de Burnham. Burnham respondió afirmativamente. Burnham sugirió que debería ver a Northcliffe y tratar de persuadirlo de que mitigara su abuso de Asquith y Balfour, que estaba calculado para exacerbar la situación y dificultar la tarea de LG. Le respondí que pensaba que tal solicitud podría producir más daño que bien ...

Hablamos de Curzon. dijo que tenía un gran conocimiento, información de un tipo que es poco común entre los británicos
políticos. Conoce países extranjeros; ha viajado mucho. Es dogmático y, a menudo, irrazonable, pero aporta algo al acervo general que es muy valioso.

LG (Lloyd George) almorzó conmigo en el Golf Club y jugamos una ronda, en el transcurso de la cual hizo un comentario notable. Dije que un conservador me había dicho que LG había sido levantado por Providence con el propósito de la guerra, y que, por mucho que no estuviera de acuerdo con él antes de la guerra, ahora estaba completamente a favor de él, etc. Lo habitual. LG se rió y dijo: "Más adelante pueden estar en desacuerdo conmigo más que nunca". Quizás esté meditando grandes esquemas de reforma social. Nunca se ha presentado tal oportunidad en la historia del mundo. Bien puede apelar a su imaginación: la remodelación de la humanidad. Será interesante ver si estos intentos compartirán el destino de todos los demás esquemas para crear un mundo hecho a máquina. LG se enorgullece de sus planes mucho más que de sus actuaciones ejecutivas. Creo que su poder ejecutivo es su punto fuerte. Ve que hay algo que hacer, y lo hace bien y
rápidamente. Sus planes son otro asunto.

Larga charla con LG sobre la guerra. LG dice que LG escribió un memorando hace un mes en el que profetizó el fracaso práctico de la reciente ofensiva.

Existe la inquietante sensación de que, si bien estamos hablando con confianza de aplastar a Alemania, no hay evidencia de ningún plan definitivo que pueda conducir a la victoria en un período razonable, y que mientras tanto estamos sacrificando constantemente barcos y vidas. Ese sentimiento está creciendo.

He dicho, y sigo diciendo, que debemos atacar al enemigo en otra parte. Quiere, muy correctamente, ganar la guerra allí, y los soldados en casa no tienen genio.

Él (David Lloyd George) es una notable combinación de fuerzas; un orador y un hombre de acción. Siempre está dispuesto a examinar, descartar o revisar las teorías y prácticas establecidas.

Estas cualidades le dan una confianza ilimitada en sí mismo. Tiene una mente notablemente rápida, alerta y lógica, lo que lo hace muy eficaz en el debate. Es uno de los hombres más astutos, y su extraordinario encanto de moda no solo le hace ganar amigos, sino que hace mucho para suavizar las asperezas de sus oponentes y enemigos. Está lleno de humor y es un actor nato. Su oratoria tiene una amplia gama. Tiene el poder instintivo de adivinar los pensamientos y las intenciones de las personas con las que está conversando. Sus principales defectos son: (i) Falta de aprecio por las instituciones, organizaciones y personas impasibles y aburridas, que a menudo logran buenos resultados mediante la perseverancia, la experiencia y el juicio lento, pero sólido. No es que no los entienda. El punto es que sus caminos no son sus caminos y sus métodos no son sus métodos. (2) Afición por un plan grandioso en lugar de un intento de mejorar la maquinaria existente. (3) Desconocimiento de las dificultades para realizar grandes proyectos. Esto se debe al hecho de que no es un hombre detallista.

LG (David Lloyd George) dijo que a menos que la guerra se lleve a cabo en diferentes líneas, es seguro que la perderemos, y que a menos que se haga un cambio, sería mejor lograr la mejor paz posible. Pero tenía la firme opinión de que se disponía de métodos nuevos y mejores. Leyó extractos de su acta de julio, en la que predijo el fracaso de la ofensiva en el Frente Occidental y propugnó una ofensiva italiana. Dijo que, lamentablemente, los acontecimientos habían demostrado que tenía razón. Añadió: "Mis advertencias y sugerencias, sin embargo, han sido ignoradas por los soldados. Todos los pensamientos de Robertson están concentrados en el frente occidental. Estamos perdiendo la flor de nuestro ejército, ¿y con qué propósito? ¿Qué hemos logrado? haciéndolo bien, mejor de lo esperado. Si los apoyamos
enviándoles 300 cañones con la munición necesaria, podríamos permitirles derrotar a los austriacos y lograr así un éxito que bien podría ser el punto de inflexión de la guerra. He escrito instando a esto, y que deberíamos suspender la ofensiva en el frente occidental. Robertson no estará de acuerdo. Es una especie de hombre rígido, inflexible ".

Hablamos de la situación política. Él (David Lloyd George) dijo: “Los liberales tendrán que elegir si me seguirán o no. Habrá un escote. Tendré que depender en gran medida de las clases empresariales. Tendré que organizarme ".

Me preguntó qué pensaba de una propuesta para censurar un panfleto que la Unión de Control Democrático desea publicar. Él
lo describió como un trabajo muy inteligente. El autor no aboga por detener la guerra, pero sugiere que ha llegado el momento en que deberíamos discutir en casa qué términos de paz podrían aceptarse. Dije: "Sería difícil suprimir un panfleto de ese tipo. Puede que tenga una intención pacifista, pero no se expresa como tal". LG estuvo de acuerdo y dijo que se oponía a la represión. Tal procedimiento daría lugar a preguntas difíciles, y es probable que las dificultades aumenten a medida que avanza la guerra. LG se quedó a tomar el té y yo caminé a casa con él.

Winston Churchill almorzó conmigo. Habló de términos de paz. Dije: "Si la guerra continúa durante otros doce meses, al intentar aniquilar a Alemania podemos aniquilarnos a nosotros mismos. Estaremos abrumados con otros 3.000 millones de deudas; habremos perdido o inutilizado otro millón de hombres; habremos perdido un gran parte de nuestra marina mercantil y una gran parte de nuestro comercio. Los estadounidenses llegarán al final de la guerra con todo el oro del mundo y un enorme aumento de la navegación mercante. Habrán capturado gran parte de nuestro comercio y querrán dictar condiciones de paz, incluida la libertad de los mares ".

Winston: "Debemos luchar hasta el final. Nunca se sabe cuándo chocarán los alemanes. Es muy peligroso vivir
en los factores que nombras ".

Riddell: "Pero supongamos que fuera posible llegar a un acuerdo en estos términos: los alemanes para evacuar Francia y Bélgica; la cuestión de Alsacia-Lorena se resolverá a satisfacción de los franceses; Palestina y Mesopotamia se colocarán bajo un protectorado; algún arreglo adecuado sobre las colonias alemanas y la restauración de Serbia y Rumania. ¿Crees que los aliados estarían dispuestos a continuar la guerra para intentar aplastar a Alemania?

Winston: "Los términos que usted nombra son mucho mejores de los que jamás obtendremos. Por supuesto, deberíamos establecer esos términos. Yo
tomaría mucho menos ".

Riddell: "Bueno, ves que eres incluso más pacífico que yo".

Winston: "Puede que sí. Temo que sus condiciones sean imposibles, ya que las cosas han resultado. Estoy terriblemente ansioso por la Armada. Lo sé como ningún otro civil lo sabe. Se están haciendo cambios que me impiden dormir por la noche". .. La situación es muy seria. Ojalá estuviera en la Oposición. Cuando termine la guerra renunciaré. No podría detenerme con este Gobierno; Preferiría la Oposición. Mientras la guerra esté en marcha debo ayudar lo mejor de mi capacidad, y me sentí miserable mientras estaba desempleado.

Discutimos la situación política. L. G. piensa que el Partido Liberal en su forma antigua es una cosa del pasado y no se puede impulsar a la vida. Duda del éxito de los grandes esfuerzos que está haciendo ahora la organización Liberal, que está muy ocupada en todas direcciones. Él piensa que puede llegar a una pelea entre él y Henderson, y que todos los partidos, incluido el laborista, se dividirán y se reconstituirán. Le dije: "Pero debes tener candidatos. No puedes votar sin tener a alguien por quien votar". LG estuvo de acuerdo y dijo que tenía algunos hombres que vendrían a verlo mañana por la mañana, con el objeto de formar una organización. Dijo que propone nombrar a Beaverbrook para suceder a Carson como jefe del Departamento de Información. Me pidió mi opinión. Le respondí que pensaba que haría bien el trabajo.

Como hombre de acción, esa es su fuerza. Cuando él (Lloyd George) toma una decisión, es como un motor que ha decidido arrancar. Empieza a subir el vapor. Se obliga a sí mismo a no ver obstáculos y a creer que cualquiera que no esté de acuerdo con él es un tonto descarriado o un bribón. Esa es una gran fuente de fortaleza cuando quieres hacer cosas, pero una cualidad peligrosa si tu decisión es incorrecta. Muchas personas que toman decisiones se debilitan en la acción por constantes cuestionamientos y dudas.

Los periódicos me designaron para representar a la prensa en la Conferencia de Paz. Lord Burnham, quien presidió, dijo algunas cosas agradables que fueron bien recibidas. Se refirió a lo que había hecho por la prensa durante la guerra y dijo que
era la mejor persona para ir a París. A pedido de la Conferencia, escribió una carta al Primer Ministro enviando la resolución y apoyando firmemente mi nominación.

El primer ministro dijo que estaba satisfecho de que fuera. El Sr. Balfour también dijo que pensaba que yo era la mejor persona para ir y que estaba contento de que los periódicos me hubieran pedido que lo hiciera. Northcliffe me dijo que haría todo lo posible para ayudarme. Llamó voluntariamente. Él, Thomas Marlowe (editor del Daily Mail), Sir Andrew Caird (director gerente del Daily Mail) y Campbell Stuart (director gerente de The Times Publishing Company) han sido muy amables en todos los sentidos.

Ley de reforma de 1832 y la Cámara de los Lores (comentario de respuesta)

Los cartistas (comentario de respuesta)

Las mujeres y el movimiento cartista (comentario de respuesta)

Benjamin Disraeli y la Ley de Reforma de 1867 (Respuesta al comentario)

William Gladstone y la ley de reforma de 1884 (comentario de respuesta)

Richard Arkwright y el sistema de fábrica (comentario de respuesta)

Robert Owen y New Lanark (Respuesta al comentario)

James Watt y Steam Power (Respuesta al comentario)

El transporte por carretera y la revolución industrial (comentario de respuesta)

Canal Mania (Respuesta al comentario)

Desarrollo temprano de los ferrocarriles (comentario de respuesta)

El sistema nacional (comentario de respuesta)

Los luditas: 1775-1825 (Respuesta al comentario)

La difícil situación de los tejedores manuales (comentario de respuesta)

Problemas de salud en las ciudades industriales (comentario de respuesta)

Reforma de la salud pública en el siglo XIX (comentario de respuesta)

Walter Tull: primer oficial negro de Gran Bretaña (Respuesta al comentario)

Fútbol y la Primera Guerra Mundial (Respuesta al comentario)

Fútbol en el frente occidental (comentario de respuesta)

Käthe Kollwitz: Artista alemán en la Primera Guerra Mundial (Respuesta al comentario)

Artistas estadounidenses y la primera guerra mundial (comentario de respuesta)

Hundimiento del Lusitania (Respuesta al comentario)

(1) A. J. A. Morris, George Riddell: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(2) Francis Williams, Dominio peligroso: la anatomía de los periódicos (1957) página 235

(3) A. Morris, George Riddell: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(4) Sidney Dark, Principalmente sobre otras personas (1925) página 18

(5) Margot Asquith, La autobiografía de Margot Asquith (1962) página 245

(6) George Riddell, entrada del diario (26 de mayo de 1917)

(7) George Riddell, entrada del diario (1 de agosto de 1914)

(8) John Grigg, Lloyd George, De la paz a la guerra 1912-1916 (1985) página 72

(9) Frank Owen, Viaje tempestuoso: Lloyd George y su vida y tiempos (1954) página 259

(10) George Riddell, entrada del diario (4 de septiembre de 1916)

(11) H. Asquith, entrada del diario (1 de agosto de 1914)

(12) A. Morris, George Riddell: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(13) George Riddell, entrada del diario (21 de mayo de 1916)

(14) John Grigg, Lloyd George, De la paz a la guerra 1912-1916 (1985) página 458

(15) Los tiempos (4 de diciembre de 1916)

(16) George Riddell, entrada del diario (6 de diciembre de 1916)

(17) George Riddell, entrada del diario (13 de agosto de 1917)

(18) George Riddell, entrada del diario (6 de agosto de 1917)

(19) A. Morris, George Riddell: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(20) A. P. Taylor, Historia inglesa: 1914-1945 (1965) página 224

(21) A. Morris, George Riddell: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)


Historia de Riddell, escudo familiar y escudos de armas

El apellido Riddell se encontró por primera vez en Bélgica, donde el nombre se hizo famoso por sus muchas sucursales en la región, cada casa adquiriendo un estatus e influencia que fue envidiado por los príncipes de la región. Riddell es de origen normando, el apellido se creó a partir del nombre personal Ridel. La fuente de este nombre personal es algo incierta: algunos estudiosos piensan que puede provenir de la palabra en francés antiguo 'ridel', que significaba & quotsmall hill, & quot; otros citan la palabra germánica & quot; rid & quot; que significa & quotride. & Quot; Los normandos, originalmente de El origen vikingo estableció su presencia en Normandía en los años 900, y en la segunda mitad del siglo XI ocupaba la actual Bélgica, Holanda, la mayor parte de Francia, gran parte de las Islas Británicas, el sur de Italia y partes de España. Las formas de este apellido probablemente viajaron entre territorios controlados por los normandos. El nombre era un nombre de barón en Aquitania, Francia, donde el primer caso registrado de Riddell es el de Gerard Riddell, barón de Blaye, a quien se le concedieron tierras de la abadía de Fons Dulcis cerca de Burdeos alrededor de 1030. Una rama de la familia poseía propiedades en Normandía en 1165. Un Geoffry Ridel, registrado en Normandía en 1180, se registró más tarde en Escocia y recibió subvenciones del rey David I. También se sabe que el nombre acompañó a la conquista normanda de Inglaterra de Guillermo I, que comenzó en 1066. Portadores de Riddell eran sin duda una familia muy influyente.

Paquete de historia de apellido y escudo de armas

$24.95 $21.20

Historia temprana de la familia Riddell

Esta página web muestra solo un pequeño extracto de nuestra investigación de Riddell. Otras 114 palabras (8 líneas de texto) que cubren los años 162 y 1628 se incluyen bajo el tema Historia temprana de Riddell en todos nuestros productos PDF Extended History y productos impresos siempre que sea posible.

Sudadera con capucha con escudo de armas unisex

Variaciones ortográficas de Riddell

Las variaciones ortográficas de este apellido incluyen: Riddel, Riddle, Riddall, Ridal, Ridel, Riddle, Riddler, Riddell, De Riddler y muchos más.

Primeros notables de la familia Riddell (antes de 1700)

Se incluye más información bajo el tema Notables de Early Riddell en todos nuestros productos PDF Extended History y productos impresos siempre que sea posible.

Migración de Riddell +

Algunos de los primeros pobladores de este apellido fueron:

Colonos de Riddell en Estados Unidos en el siglo XVII
  • William Riddell, quien se instaló en Virginia en 1635
  • William Riddell, de 16 años, que llegó a Virginia en 1635 [1]
  • Archibald Riddell, quien se instaló en Nueva Jersey en 1685
  • Archibald Riddell, quien aterrizó en Nueva Jersey en 1685 [1]
Colonos de Riddell en Estados Unidos en el siglo XVIII
  • George Riddell, quien llegó a Virginia en 1770 [1]
  • John Riddell, quien llegó a Virginia en 1770 [1]
Colonos de Riddell en Estados Unidos en el siglo XIX

Migración de Riddell a Canadá +

Algunos de los primeros pobladores de este apellido fueron:

Colonos de Riddell en Canadá en el siglo XIX
  • Edward Riddell, de 3 años de edad, que estaba emigrando a través de la estación de cuarentena de Grosse Isle, Quebec a bordo del barco & quotSobraon & quot que partió el 8 de mayo de 1847 desde Liverpool, Inglaterra, el barco llegó el 29 de junio de 1847 pero murió a bordo [2]

Migración de Riddell a Australia +

La emigración a Australia siguió a las Primeras Flotas de convictos, comerciantes y primeros colonos. Los primeros inmigrantes incluyen:

Colonos de Riddell en Australia en el siglo XIX
  • Jean Riddell, convicto escocés de Edimburgo, que fue transportado a bordo del & quotArab & quot el 14 de diciembre de 1835, instalándose en Van Diemen's Land, Australia [3]
  • Miss Ann Riddell, (n. 1824), 17 años, sirvienta escocesa de Aberdeen, Escocia, con salida el 8 de julio de 1841 desde Greenock, Escocia, a bordo del barco & quotNew York Packet & quot que llega a Sydney, Nueva Gales del Sur, Australia el 23 de octubre de 1841 [4 ]
  • William Riddell, de 25 años, trabajador, que llegó al sur de Australia en 1852 a bordo del barco & quotCharlotte Jane & quot [5]
  • Robert Riddell, de 32 años, obrero, que llegó al sur de Australia en 1855 a bordo del barco & quotAliquis & quot

Migración de Riddell a Nueva Zelanda +

La emigración a Nueva Zelanda siguió los pasos de los exploradores europeos, como el Capitán Cook (1769-70): primero llegaron los marineros, balleneros, misioneros y comerciantes. En 1838, la Compañía Británica de Nueva Zelanda había comenzado a comprar tierras a las tribus maoríes y a venderlas a los colonos y, después del Tratado de Waitangi en 1840, muchas familias británicas emprendieron el arduo viaje de seis meses desde Gran Bretaña a Aotearoa para comenzar. una nueva vida. Los primeros inmigrantes incluyen:


La historia de los productos químicos y el casco de fútbol

Una reinvención MUTADA de la arena de gladiadores romanos, el fútbol al estilo canadiense y estadounidense siempre ha sido un juego rudo, una visión que puede reforzarse con la presencia del casco como parte obligatoria del uniforme del jugador: es un Pieza de tocado que normalmente solo se encuentra habitualmente en zonas de peligro, ya sea en combate o en construcción.

Como los cascos de otras ocupaciones a lo largo del tiempo, o el propio juego de fútbol, ​​el casco de fútbol americano ha evolucionado: primero fabricado en cuero, ahora fabricado con policarbonato (PC), sus capacidades han crecido con nuestros avances tecnológicos. Por supuesto, algunos podrían considerar irónico que, dado que las almohadillas y el equipo hacen que los jugadores estén "más seguros", también alienten a los jugadores contrarios a golpear más fuerte.

LANZANDO LA PIEL DE CERDO
El fútbol se deriva de esa pelea a puñetazos que se hace llamar rugby, que tuvo su inicio en la famosa Rugby School en Inglaterra cuando, en 1823, supuestamente, un estudiante que jugaba fútbol europeo (soccer) recogió la pelota y corrió con ella, cambiando el reglas y creando un nuevo juego en el proceso.

Según la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), en los EE. UU., El fútbol se jugó por primera vez en 1869, en un juego entre las universidades de Rutgers y Princeton utilizando las reglas de la Asociación de Fútbol de Londres. La introducción de un juego en inglés trajo a su hermano pequeño hiperactivo, y los estudiantes universitarios estadounidenses descubrieron que preferían el rugby al fútbol. Pero al igual que hizo ese niño posiblemente mitológico de la Escuela de Rugby, los jugadores estadounidenses cambiaron las reglas a medida que avanzaban.

En 1876, se escribieron las primeras reglas para el fútbol, ​​pero fueron codificadas en 1879 por Walter Camp, entonces estudiante y luego entrenador en la Universidad de Yale. Camp eventualmente editó todos los libros de reglas del fútbol americano hasta su muerte en 1925, y la NFL se refiere a él como "el padre del fútbol americano".

No hace falta decir que es un deporte en el que muchos hombres, y hasta el día de hoy es un deporte predominantemente masculino, se lesionan de manera rutinaria, y en 1893 o 1896, Joseph Reeves de la Academia Naval de EE. UU. O George Barclay de Lafayette College, respectivamente, usó el primer casco, un artilugio de correa de cuero llamado "arnés para la cabeza". Y fue construido inicialmente para proteger específicamente los oídos.

Alrededor de 1915, se hicieron adaptaciones para agregar orificios para los oídos para mejorar la comunicación junto con algunos otros cambios, y el dispositivo ahora se veía más elegante, como el casco de vuelo de cuero de un aviador. Sin embargo, lo más importante fue la introducción de un sistema de suspensión para elevar el casco desde la parte superior de la cabeza, evitando que el cráneo del jugador sufriera la peor parte de cualquier colisión.

Si bien las universidades hicieron obligatorio el uso de un casco en 1939, no fue hasta 1943 que la NFL hizo lo mismo.

BUTTING CABEZAS
Pero el casco de plástico para fútbol americano, introducido y patentado en 1939, se considera los cambio importante en el desarrollo del casco. Creado por el fabricante de artículos deportivos John Riddell y su hijo, John Jr., el casco de plástico era una carcasa única más duradera y resistente que los modelos de cuero. Además, la correa se movió a la barbilla desde el cuello cerca de la nuez de Adán, y se mejoró el sistema de suspensión en el casco, dando a la cabeza aún más protección.

Ex profesor de secundaria y entrenador de fútbol, ​​Riddell había inventado previamente la grapa extraíble para calzado deportivo y la primera pelota de baloncesto moldeada sin costuras de caucho de látex.

Los cascos de Riddell fueron usados ​​por primera vez por algunos jugadores en el Juego de Estrellas de Chicago College de 1939, dice la NFL.

Cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial (Segunda Guerra Mundial), el fútbol no se consideraba una industria esencial y el plástico se volvió escaso, lo que ralentizó los planes de fútbol de Riddell. Pero la guerra también terminó dando negocios a la compañía: antes de que comenzaran las hostilidades formales, el general George Patton hizo que sus tripulaciones de tanques usaran cascos Riddell durante las maniobras de entrenamiento, y Patton estaba haciendo una campaña seria para que el casco se usara en el combate real, pero los problemas de incorporar el equipo de comunicaciones militares requerido detuvo esa idea.

UNIR FUERZAS
Pero en su historia del Cuerpo de Marines de los EE. UU. Anterior a la Segunda Guerra Mundial, el historiador Henry Shaw, Jr. señala que, cuando los militares estaban cambiando de sus cascos más planos "doughboy" por el diseño más familiar de "olla de sopa" de la década de 1940, "At Según la sugerencia de Patton, el sistema de suspensión del revestimiento [del casco] se inspiró en un diseño de Riddell que se utilizó en los cascos de fútbol americano contemporáneos ".

Así que Riddell terminó suministrando revestimientos de suspensión al Pentágono. El comandante del ejército estadounidense Harold Sydenham había desarrollado la carcasa de acero para el nuevo casco M1, y en 1940, Riddell Jr. y el comandante crearon el prototipo del forro en la cocina de Sydenham. Usaron vinilita, un plástico que se podía moldear en agua caliente, y el ejército de EE. UU. Terminó usando esa forma de revestimiento hasta bien entrada la década de 1980.

La vinilita era una combinación de resinas de cloruro de vinilo y acetato de vinilo que fue desarrollada inicialmente por Carbide and Carbon Chemicals Corp.

El historiador de la NFL Beau Riffenburgh señala que el primer equipo universitario en usar cascos de plástico fue la Academia Militar de EE. UU. En 1944, y se pregunta si fue porque tenían acceso a información que otras universidades no tenían.

Después de la guerra, ya pesar de la muerte de John Riddell en 1945, su empresa reanudó sus esfuerzos con los cascos de fútbol. Pero a pesar de que la guerra había terminado, todavía quedaban algunos problemas por solucionar, especialmente con la fragilidad del plástico. En 1948, Fred Naumetz de Los Angeles Rams dividió nueve cascos en una temporada, algo que hizo que la NFL prohibiera los cascos de plástico por un tiempo. Curiosamente, ese mismo año, el compañero de equipo de Naumetz, Fred Gehrke, se convirtió en la primera persona en pintar el logotipo de su equipo en un casco de fútbol, ​​ahora una práctica común.

En 1949, con la influencia del propietario / entrenador de los Chicago Bears, George Halas, quien co-diseñó una marca de zapatos de fútbol de corte bajo con Riddell en la década de 1930, el casco de plástico fue aprobado y se convirtió en el casco oficial de la NFL. Con cascos de plástico en lugar de cuero, los colores también podrían incorporarse directamente, y los esfuerzos individuales de Gehrke se replicaron fácilmente en toda la liga. Hoy en día, se moldea por inyección un acabado de color al mismo tiempo que se produce la carcasa, con calcas añadidas posteriormente por los equipos.

La fabricación de cascos nunca ha sido un campo abarrotado. Hace aproximadamente 25 años, había unos seis productores. Ahora hay tres: Riddell, Schutt Sports Group y Adams USA.

Riddell es el fabricante de cascos más grande y famoso, con un acuerdo de licencia exclusivo con la NFL. Según la compañía, el 83% de los jugadores de la NFL usan cascos Riddell, alrededor de 1.400 jugadores de aproximadamente 1.600, al igual que el 62% de los jugadores de fútbol americano universitario de la División I.

Aunque Riddell se considera el casco oficial de la NFL, no existe un mandato de liga que obligue a los jugadores a elegir esa marca específica.

"Sin lugar a dudas, protegemos a más jugadores de fútbol americano universitario de la NFL y la División I que cualquier casco del mercado", dijo Dan Arment, presidente de Riddell en una conferencia de prensa en octubre. "Los jugadores de fútbol insisten en las innovaciones únicas de Riddell que se centran en el rendimiento y la protección. Eso es evidente en las estadísticas de uso. Combine esas estadísticas con el hecho de que estos jugadores pueden elegir lo que usan mientras están en el campo, y eso dice mucho sobre su conciencia decisión de exigir. Cascos Riddell ".

Mientras tanto, Schutt y Adams USA son principalmente proveedores de los mercados estudiantiles.

Aunque es de propiedad privada, los ingresos de Riddell se estiman entre 75 y 100 millones de dólares (entre 53 y 71 millones de euros). Los primeros cascos de plástico fabricados fueron los Riddell Tenite II, con una carcasa hecha de butirato de acetato de celulosa proporcionado por Tennessee Eastman Corp, el predecesor de la actual Eastman Chemical. Producidos de 1946 a 1953, los Tenite II se fabricaron en tres piezas y luego se unieron mediante disolventes.

En 1954, la compañía comenzó a producir Riddell Kralite, hecho de acrilonitrilo butadieno estireno (ABS), primero suministrado por US Rubber (más tarde, Uniroyal), y luego en 1955 por Marbon Corp. (que luego se convirtió en Borg-Warner, luego comprada por GE Plastics en 1988). Ese año también vio a la empresa fabricar un casco de una pieza, también ABS. En 1957, las correas del forro se cambiaron de algodón a una mezcla de algodón y nailon.

A mediados de la década de 1960, Riddell comenzó a agregar su vinilo y espuma. Aero-Cell cojines en el interior del casco.

Mientras tanto, "La rigidez superior del casco de plástico hizo posible la universalidad de la mascarilla", señala Riffenburgh. "El agujero perforado para el perno que sostiene la máscara no se expandiría como lo haría si se perforara a través del cuero. Y los lados del casco de plástico no colapsarían, clavando la tuerca en la cara del usuario".

A principios de la década de 1960, la compañía experimentó con una carcasa de PC de una pieza, pero dejó ese proyecto en suspenso hasta 1969 debido a su fragilidad. Ese año, el ABS de material estándar de la compañía fue reemplazado por Kra-Lite II, una aleación de PC.

A mediados de la década de 1980, un Kra-Lite II El casco tendría una variedad de cojines inflables o llenos de líquido, así como almohadillas de espuma que absorben energía. Actualmente, se tarda aproximadamente un minuto en moldear por inyección un casco de fútbol americano.

FUTURO DEL DEPORTE
En 2002, la empresa dio a conocer su Riddell Revolución casco, diseñado específicamente para prevenir conmociones cerebrales, y poco después Schutt presentó su propio casco anticoncusión, el DNA Pro +, también hecho desde PC.

"La reinvención del casco convencional comenzó con un enfoque en el centro de gravedad de la cabeza y el aumento de la protección donde más se necesitaba", dijo Thad Ide, vicepresidente de investigación y desarrollo de Riddell en una conferencia de prensa en 2006.

Pero estas fueron las primeras innovaciones del casco de fútbol americano en unos 25 años. ¿Puede haber más mejoras en el casco? Quizás: en 2007, el fabricante estadounidense Xenith desarrolló un casco, el X1, que reemplazó las tradicionales almohadillas de espuma o uretano con una serie de amortiguadores termoplásticos llenos de aire. En noviembre, el casco estaba obteniendo altas calificaciones de un puñado de jugadores que lo usaban en la Universidad de Carolina del Norte, pero aún se considera que el casco está bajo prueba.


George Riddell - Historia

Variantes, Ridall, Riddel, Riddal, Riddle, Ridel. Un nombre de localidad que significa 'de Riddell' en la parroquia de Lillieleaf, condado de Roxburghshire, un nombre de clan de gran antigüedad. Este nombre es de ascendencia escocesa y se encuentra en muchos manuscritos antiguos en Inglaterra. Ejemplos de ello son William Ridell y Mary Simpson que se casaron en la iglesia de San Jorge, Hanover Square, en el año 1761 y James Riddle y Mary Humphry también se casaron en la misma iglesia, en el año 1768. registrados en estos documentos antiguos para facilitar a sus señores la recaudación de impuestos y llevar un registro de la población en un momento dado.Cuando los señores supremos adquirieron tierras por la fuerza o como obsequios de sus gobernantes, crearon cartas de propiedad para sí mismos. y sus vasallos. Otros ejemplos de este nombre se encontraron en la persona de Samuel Harper y Helen Riddell que se casaron en la iglesia anterior, San Jorge, Hanover Square, en el año 1770.

Gracias a Danny por la siguiente información.

Una teoría sobre el origen de este nombre sugiere que una familia de Gascuña pudo haber llegado a Escocia a través de Ryedale en Yorkshire. Sin embargo, es mucho más probable que el nombre sea de origen normando. Gervase Ridale fue testigo de una carta de David I en 1116, y su hijo, Walter, recibió una carta de las tierras de Lilliesleaf en roxburghshire. Uno de sus sobrinos era rehén de William the Lion, que había sido hecho prisionero por los ingleses en la batalla de Alnwick en 1174. Riddells también adquirió Swinburn en Northumberland. Posteriormente, las tierras se erigieron en una baronía de Riddell. Sir William Riddell de Riddell juró lealtad a Eduardo I de Inglaterra por sus tierras en el Ragman Roll de 1296. Sir John Riddell fue nombrado baronet de Nueva Escocia el 14 de mayo de 1628, y sus tierras se erigieron en la baronía y la realeza de New Riddell . El tercer hijo de Sir John, William, fue nombrado caballero por Carlos I y luego sirvió en las guerras en los Países Bajos. El reverendo Archibald Riddell, el tercer hijo del segundo Baronet, fue un ministro de la iglesia reformada en Edimburgo que fue perseguido y encarcelado porque no renunciaría a sus creencias Covenanter a diferencia de muchos otros, sin embargo, escapó con vida. Sir John Buchanan Riddell, diputado por Selkirk, se casó en 1805 con la hija mayor del conde de Romney. En septiembre de 1998, el decimotercer baronet, Sir John, fue reconocido por Lord Lyon como Jefe del nombre.

John Riddel, un destacado comerciante de Edimburgo del siglo XVII, afirmó ser descendiente de Galfridus de Ridel. Amasó una gran riqueza del comercio a través del Báltico, particularmente con Polonia, y se convirtió en un burgués libre de la capital de Escocia. Su hijo adquirió extensas tierras cerca de Linlithgow. Se dice que intrigó con las fuerzas de Oliver Cromwell, convirtiéndose en un amigo cercano del general Monck. Se le atribuye haber persuadido al general de restaurar la antigua iglesia parroquial de South Leith, que Cromwell había ordenado que se utilizara como establo para sus soldados. Una de las mejores iglesias de Edimburgo y # 8217, todavía tiene algunas de las cicatrices de las tropas parlamentarias y la ocupación # 8217. Dos generaciones más tarde, esta familia adquirió la extensa finca Argyll de Ardnamurchan y Sunart. Sir James Riddell, primer baronet de Ardnamurchan, recibió su título en septiembre de 1778. Fue superintendente general de la Sociedad de Pesca Británica y miembro de la Sociedad de Artes y Ciencias. Sir Rodney Riddell, el cuarto y último baronet, fue un distinguido soldado profesional que hizo campaña en Nueva Zelanda y durante la Guerra de Afganistán de 1878 a 1880. Murió en 1907 y el título se extinguió. En 1920, Sir George Riddell de Duns, un prominente propietario de un periódico que había representado a la prensa británica en la conferencia de paz de Versalles de 1919, fue elevado a la nobleza como barón Riddell.

Origen y cambios del apellido Riddell
El siguiente es un extracto ligeramente editado del libro Some More Riddles Of North Carolina de Richard Riddle.

Ridlon (GT Ridlon's History of the Ancient Ryedales and Their Descendants in Normandy, Great Britain, Ireland, and America, From 860 to 1884) afirma que el apellido Riddle aparece en las páginas del Libro del Juicio Final y en una variedad de formas, como Ridle, Ridel y Ridell. Debemos buscar en Noruega o Normandía el origen del nombre.

El nombre Riddle es un nombre de tipo local (hace referencia a una localidad o territorio) de un área en Escandinavia llamada Rugdal o Ryedale, el valle del centeno. Otros historiadores de Riddle han postulado que cuando el nombre cambió de Ryedale y Riddell a Riddle, como lo pronuncian los escoceses, no ha perdido nada de su significado original. Un acertijo era un instrumento mediante el cual el centeno y otros granos se aventaban y limpiaban y el cambio a Ridler y Riddler denota a alguien que aventa el grano con un enigma o un colador.

No se sabe con precisión cuándo comenzaron los Acertijos a prestar su nombre a la tierra y las propiedades que poseían. Sin embargo, se sabe que Walter de Ridale recibió sus tierras de manos de David I, Rey de Escocia entre 1124 y 1153 y estas tierras fueron llamadas & quot; Baronías de Riddell y Whitton & quot. y dondequiera que se adquiera. En Escocia hay Cranstown-Riddell, Glen-Riddle, Mount-Riddell y Minto-Riddell.

En los Estados Unidos encontramos Glen Riddle, Riddle's Banks, Riddle's Station, Riddleton y Riddle's Crossroads. El apellido utilizado por los Riddells de Roxburghshire, Escocia, se derivó originalmente de un lugar conocido como Ryedale y sus escudos de armas consisten en tres espigas de centeno y gavillas de grano. Casi todas las ramas de las familias escocesas han escrito su nombre Riddell, sin embargo, muchos documentos antiguos deletrean el nombre como Riddle. Muchas pequeñas ramas familiares en Escocia e Inglaterra que afirman descender del Ryedale deletrean su propio nombre Riddle.

La migración de la familia normanda original por todo el mundo ha creado más de 60 formas diferentes de deletrear el nombre. La siguiente es una pequeña lista seleccionada de ejemplos:

READLAN, REDLAN, RHUDDLAN, RIDAL, RIDALE, RIDDALL, RIDDEL, RIDDELL, RIDDELLE, RIDDELS, RIDDLE, RIDDLETON, RIDDLEY, RIDEL, RIDELEIGH, RIDELL, RIDEY, RIDLAND, RIDLE, RIDDLER, RUDDELL RUGDAL, RYDDLAND, RYDLEY, RYEDALE

Para aquellos interesados ​​en el libro Historia de los antiguos Ryedales y sus descendientes en Normandía, Gt. Gran Bretaña, Irlanda y América, 860-1914, que comprende la familia de Riddell, Riddle, Ridlon, Ridley, etc., por G.T. Ridlon, se puede pedir a Higginson Books. También llevan Los descendientes de Edward Riddle (1758-1826) y Margaret McMillan (c.1769-c.1825) de Joan Riddle Giles.

La historia antigua del distinguido apellido Riddell

Las crónicas de Inglaterra, aunque a veces envueltas en las brumas del tiempo, revelan los primeros registros del nombre Riddell como apellido normando, que se ubica como uno de los más antiguos. La historia del nombre está entretejida en la colorida tela como parte intrínseca de la historia de Gran Bretaña.

Una cuidadosa investigación realizada por analistas profesionales utilizando manuscritos tan antiguos como el Domesday Book (compilado en 1086 por William the Conqueror), el Ragman Rolls, el poema Wace, el Cuadro de Honor de la Abadía de Battel, The Curia Regis, Pipe Rolls, el Falaise Roll, registros de impuestos, bautismales, genealogías familiares y registros de parroquias e iglesias locales, muestra que el primer registro del nombre Riddell se encontró en Northumberland, donde estuvieron sentados desde tiempos muy antiguos y recibieron tierras del duque William de Normandía, su señor feudal, para su distinguida ayuda en la Batalla de Hastings en 1066 dC Se encontraron muchas grafías alternativas del nombre. Por lo general, estaban vinculados a una raíz común, generalmente uno de los nobles normandos en la Batalla de Hastings. Su nombre, Riddell aparecía en muchas referencias y, de vez en cuando, el apellido incluía la ortografía de Riddell, Riddle, Riddall, Riddells, Ridel y muchos más. Los escribas registraron y deletrearon el nombre tal como sonaba. No era improbable que una persona naciera con una ortografía, se casara con otra y fuera enterrada con una lápida, que mostraba otra. Las tres grafías relacionadas con la misma persona. A veces, las preferencias por diferentes variaciones ortográficas provenían de una división de la familia, o tenían razones religiosas o, a veces, razones patrióticas. Se cree que el apellido Riddell desciende originalmente de la raza normanda. Se creía comúnmente que eran de origen francés, pero eran, más exactamente, de origen vikingo. Los vikingos desembarcaron en las Orcadas y el norte de Escocia alrededor del año 870 d.C., bajo su jefe, Stirgud the Stout. Más tarde, bajo su Jarl, Thorfinn Rollo, invadieron Francia alrededor del 940 d.C. El rey francés, Carlos el Simple, después de que Rollo asediara París, finalmente concedió la derrota y concedió el norte de Francia a Rollo. Rollo se convirtió en el primer duque de Normandía, el territorio de los Hombres del Norte. El duque William, que invadió y derrotó a Inglaterra en 1066, era descendiente del primer duque Rollo de Normandía. El duque William hizo un censo de la mayor parte de Inglaterra.

Procedo a dar un breve relato de los Riddells de ese tipo y sus ramas, una casa de una antigüedad aún mayor que las de Douglas, Scott y Kerr, aunque no tan históricamente eminente. Rara vez se mezclaron con las contiendas e incursiones de los siglos XVI y XVII, y hasta la época del pacto no fueron muy conocidos públicamente, aunque en ese período dos miembros de la familia se destacaron por su defensa de la libertad civil y religiosa. Primero mencionaré el surgimiento de los Riddell en este país. Surgieron de MONSIEUR RIDEL, que era un compañero de Guillermo el Conquistador, y cuyo nombre aparece con muchos otros jefes en la lista de Battel Abbey - el registro más antiguo de los normandos - una tabla que contiene los nombres en un momento suspendido en la abadía con la siguiente inscripción, a saber. : -

& # 8220 Dicitur a bello, bellum locus hic, quis bello Angligenae victi, sunt hic
in morte relictis, Martyris in Christi festo cecidere Colixti, Sexagenus
erat sextus millessimus annus Cum pereunt Angli, stella monstrante cometa. & # 8221

Battel Abbey, que es un monumento a uno de los mayores logros de la historia inglesa, fue construida en la extensa llanura de Heathfield, un poco al norte de Hastings, en cumplimiento de una promesa hecha por el gran normando, antes de la batalla que ganó para él la corona de Inglaterra. Guillermo había sido nombrado por Eduardo el Confesor, el último de la línea sajona, su sucesor, aunque Edgar Atheling era el siguiente heredero legítimo y Harold había usurpado el trono. Pero la batalla de Hastings resolvió el asunto, y William, quien derrotó a Harold allí, fue nombrado rey, tras haber sido coronado en Westminster poco más de dos meses después de su llegada a Inglaterra. En Normandía, los Riddell eran una familia destacada, algunos miembros se habían unido a un grupo de compatriotas —un pueblo sumamente extraordinario y caballeroso— que invadió Italia y, finalmente, Sicilia. De estos, sin duda, fueron Goffridus y Regnaldus Ridel, hermanos, el primero de los cuales figuraba allí tan antiguamente como Duque de Gaeta en 1072, y el último como Conde de Ponte Carvo en 1093. Goffridus era un nombre cristiano común en varias familias de Ridel en estos primeros tiempos, y el apellido es precisamente el mismo, la segunda d y la segunda l son adiciones en tiempos posteriores. Mi difunto pariente, John Riddell, el mejor anticuario que Escocia ha tenido durante muchos días, encontró en los registros normandos pruebas de la existencia de Gulfridus y Roger Riddell, poseedores de propiedades en Normandía hacia fines del siglo XIII y también de dos grandes linajes. del nombre en Francia, clasificado entre sus magnates allí, siendo bien aliado, y diseñado por Baijerae en el siglo XIII, terminando en una heredera. William otorgó a su seguidor de Riddell una considerable propiedad de tierras en Inglaterra, y sus descendientes se hicieron famosos, y uno o dos de ellos ocuparon altos cargos oficiales. Se formó una alianza por matrimonio entre ellos y los Bassit, una familia inglesa muy antigua, últimamente representada por mi viejo amigo, John Bassit de Tohidy, quien solía venir a Tweedside, donde alquilaba el agua de pesca de Lord Polwarth. Uno de los Riddell ingleses se casó con Geva, la hija del conde de Chester, uno de cuyos descendientes era Maud o Matilda, esposa de David, conde de Huntingdon, un antepasado materno de Bruce. Aunque la familia era tan próspera en Inglaterra, algunos de sus miembros emigraron a Escocia a principios del siglo XII con David I, cuando era príncipe de Cumberland, que fue un gran colonizador. Gervasius era el mayor, y era un gran favorito del príncipe, quien lo nombró en 1116 Gran Sheriff de Roxburghshire, el primero registrado. Debe haber sido un asistente constante de la realeza, porque es un testigo frecuente de las cartas de la corona, y especialmente de esa célebre comisión para investigar los ingresos de la Iglesia de Glasgow en 1116, uno de los registros escoceses más antiguos. Gervasius se casó y tuvo un hijo en la familia. Se supone que Hugh fue el antepasado de los Riddell de Cranston Riddell en Midlothian. Su esposa, Christiana de Soulis, fue donante del monasterio de Jedburgh, y Gervasius, cuando era mayor de edad, asumió el atuendo eclesiástico y murió en Jedburgh en el olor de la santidad. Esto estaba de acuerdo con una costumbre prevaleciente, a saber, que aquellos que habían llevado una vida secular, y a menudo licenciosa y pecaminosa, buscaban expiar el pasado muriendo en un monasterio. Esta fue una práctica seguida por muchos cuyas vidas habían sido pacíficas y sin culpa. Tan grande era en estos días la reverencia por la religión, aunque una religión contaminada por el error. Walter Ridel acompañó a Gervasius en la suite del Príncipe David, y aunque sin duda más joven, no era el hijo de Gervasius, como erróneamente dicen algunos escritores. Probablemente era un hermano o un pariente cercano. Al igual que su pariente, Walter disfrutaba de la amistad y el patrocinio de la realeza. Él también fue testigo de la corona y otras cartas de importancia, pero eso para él mismo de David I, de las tierras de Wester-Lilliesleaf, & ampc., Las eclipsó a todas, siendo la carta más antigua de un Rey a un Laico. La carta, que fue fechada entre 1125 y 1153 incluía Whittun cerca de los Cheviots, las tierras que ocuparía la corona & # 8220 per servitium unius militis sicut unus baronum meorum vicinorum suorum, & # 8221 & ampc. Este antiguo documento se volvió tan frágil que fue & # 8220 legalmente & # 8220 copiado en Jedburgh hace unos trescientos setenta años, y las tierras otorgadas por él continuaron en la familia durante más de seiscientos años sin ningún compromiso, un hecho altamente honorable a todos los miembros a través de los cuales fueron transmitidos. Nisbet, el anticuario y heraldo, que floreció a principios del siglo pasado, dibujó la copia. Además de esta antigua carta, había una bula del Papa Adriano IV, casi tan antigua, que confirmaba las propiedades conferidas a Walter a su hermano y heredero AUSKITTEL, sin que Walter tuviera descendencia. La bula debe haber sido concedida entre 1154 y 1159, cuando Adrián era Papa, pero no se da la fecha exacta. De hecho, en las Bulas antiguas, el año se mencionaba poco. Funciona: - & # 8220 Adrianus Episcopus, servus servorum Dei, Auskittel Riddell militi, salutem et Apostolicum Benedictionem, sub Beati Petri et nostri protectione suscepimus specialiter ea quae Walterus de Riddell testamentum suum ante obitum suum faciens nosciter villas, viz reli. de Wituness, Lilisclive, Braehebe, et cetera bona a quibuscunque tibi juste colate, nos authoritate sedis Apostolicae integre confirmamus. Datum Beneventi Septimo ides Aprilis. & # 8221 Hay otra bula del Papa que sucedió a Adrian en el mismo Sir Auskittel, y ambos documentos, junto con el mencionado anteriormente, fueron vistos por el Sr. Nisbet. El tercer laird era Walter, hijo de Sir Auskittel, como lo demuestra el llamado Bull. Se casó y tuvo dos hijos, uno de los cuales era Patrick, su heredero, y Ralph, que se suponía era el antepasado de los Northumberland Riddell, una familia muy respetable de la fe católica romana. * Patrick se convirtió en el cuarto Laird y fue nombrado caballero como su abuelo Sir Auskittel. Después de tener éxito en sus propiedades, hizo donaciones a la Abadía de Melrose y a los monjes que servían a Dios allí. Sir Auskittel fue testigo de una carta de confirmación otorgada a los monjes de Kelso en 1159 por Malcolm lV., Nieto de David l. El hijo de Sir Patrick y # 8217, Walter, el quinto laird, lo sucedió, y parece haber sido un piadoso eclesiástico, ya que no solo confirmó las donaciones de su padre al convento de Melrose, sino que también brindó muchos beneficios, no solo a la monjes de Melrose, sino a los de Kelso. Su madre, Margaret De Vesci, también confirmó las donaciones de su esposo, Sir Patrick Riddell, a Melrose. Creo que la señorita De Vesci pertenecía a la entonces familia Border, de la que se contaba entre los señores feudales designados para hacer cumplir la Carta Magna y que se casó con una hija de Guillermo el león, rey de Escocia, hermano de Malcolm IV. ., llamado así por haber presentado al león como el porte de armas de Escocia, y de este emblema el jefe de la Oficina de los Heraldos en Edimburgo se llama & # 8220 Lion King at Arms. & # 8221 Walter, el quinto laird, ahora Antes que nosotros, tenía un hermano William, que consiguió parte de Whittun en su matrimonio con Matilda Corbett, probablemente de la familia Makerstoun de ese nombre, propietarios muy antiguos, pero que volvió al cabeza de familia, ya que no tenían descendencia. Walter dejó dos hijos, William y Patrick, el primero sucedió, es decir, William, a quien, como su abuelo, se le confirió el honor de ser caballero. Él era el sexto laird. La sucesión de William & # 8217 está probada por un estatuto de Melrose Abbey, por el cual parece que hubo una donación al convento de Isabella: - & # 8221 Uxor Wilhelmi de Riddell de alia bovata terrae en territorio de Whittun quam pater meus Wilhelmus, parsona de Hunam, emiten un Ganfredo Coco & # 8221-la escritura que se está haciendo & # 8220pro salute animae Domini Patricii de Riddell, y Walter, filii ejus, et Wilhelmi, sponsi mei. & # 8221 * Cinco miembros de la familia, lo que demuestra cuatro descensos sucesivos , sé testigo de ello. Paso por alto algunos de los siguientes lairds, ya que apenas sé cómo ubicarlos, los anticuarios habiendo expresado mal y mal llamado varios pero hay dos antes de Quintin, el próximo en ser retomado, respetando a quién y sus sucesores que le siguen, no hay duda. Los dos a los que me refiero eran claramente anteriores a la época de Quintin, y se llamaban Richard y Sir Robert, los cuales están probados por documentos en el cofre de fleurs. Richard fue testigo de dos cartas de John Ker de Auldtounburn, fechadas respectivamente en 1357 y 1358. Este John Ker procedía del bosque de Selkirk y fue el primer antepasado de la familia Cessford o ducal de Roxburgh, que adquirió tierras en roxburghshire. Sir robert riddell, por otro lado, fue testigo de un estatuto de la abadía kelso de land en Mow, y fue advertencia para Mowe de mains, quien fue rehén en Inglaterra debido a disturbios fronterizos. Si bien estas cartas arrojan luz sobre dos antepasados ​​de Riddell muy abajo de su árbol, la primera a John Ker de Auldtounburn indica la plantación del árbol de roxburgh en un período mucho más tardío. Quentin, ahora para ser notado, es un nuevo nombre en la familia, y de dónde deriva no he podido distinguir, aunque sea el nombre de un santo en el calendario romano. Fue el primer diseñado de ese tipo o de eodum, según lo muestran las cartas existentes. Seguramente estaba en posesión en 1421, cuando se celebró un tribunal de inquisición, y las tierras de Lilliesleaf se llamaron Riddell, aunque incluso después de esa fecha, Lilliesleaf, sin duda un nombre antiguo y favorito, aparece a veces. Sin embargo, su propio apellido se había dado regular y oficialmente a la propiedad Lilliesleaf (Whitton continuaba como originalmente), derivando el carácter de barón de la tenencia de la primera carta de David I. a Walter, y de ahí el origen del nombre local Riddell. , como denotando una herencia, que anteriormente no era escocesa o conocida en Escocia. La distinguida familia de caballeros y barones de Riddell de Cranston Riddell, con el adjunto posterior fue la primera, y en una fecha mucho anterior diseñada de riddell, dando de manera similar su nombre a su baronía, que también ostentaba la corona, como los descendientes de Hugh , se supone que es el hijo del sheriff, Gervasius riddell. Esto les dio una posición anterior a la de Lilliesleaf Riddells, pero en poco más de dos siglos su línea masculina se extinguió, y la heredera de la última propietaria, Isabella Rydel, muerta en 1357, era john murray. A Quintin le siguió su hijo, cuyo nombre no se da, pero su nieto, que heredó, fue James, que era indiscutiblemente laird de riddell y whittun en 1493, y tenía un hermano Thomas, que se menciona en particular, y un hijo John, que sucedió a su padre en 1510. Tenía dos hermanas, las cuales se casaron con Scotts. Había habido un matrimonio anterior con los Scott, ya que la viuda de uno de los Riddell, que se suponía era un Ker de Fernilie, se casó con un Harden. John concedió un precepto para infectar a Patrick Earl Bothwell en una parte de algunas tierras en Lilliesleaf en 1534, que poseía del laird de Riddell. John murió en 1542 y fue seguido por George. Este George se menciona particularmente en una transacción legal que le afecta, y dejó a Walter, su sucesor, quien se casó con mariotte, hija de Hoppringle de smailholm, y tuvo un hijo, Andrew, y dos hijas, una de las cuales se casó con Thomas Ker de Cavers. y Howden inferior. Walter era anciano cuando murió, y su hijo Andrew fue heredero en 1592, obteniendo una carta en 1595. Andrew era un hombre de mucha importancia, y habiendo adquirido Haining de los Scotts, los primeros poseedores de ella, poseía grandes posesiones territoriales. y fue llamado Barón de Riddell. Aunque señorial en su posición, era un hombre de humildad, ya que le ofrecieron el puesto de baronet, que rechazó. Sin embargo, no impidió que su hijo mayor, John, que era una persona de considerable talento, aceptara el honor, que le fue conferido el 14 de mayo de 1628, unos tres años después de la institución de la orden en Escocia. Andrew debe haberse casado primero con su prima, la señorita Pringle, hija de James Pringle de Gallowshiells y Smailholm, y después de su muerte se unió a Violet Douglas de Pumpherston, West-Lothian. Tenía una gran familia de hijos e hijas, siendo su hijo mayor, Sir John, su primera esposa. Otros hijos y hace algún tiempo encontré una piedra en el cementerio de la abadía en Jedburgh en memoria de Jean Riddell, hija de Andrew, nacida en 1600 y fallecida en 1660. Se la conmemora así:

& # 8220 Aquí yace una mujer religiosa y virtuosa, Jean Riddell, hija de Sir Andrew Riddell de ese tipo, quien murió en el año de Dios, MDCLX., Y de su edad de 60 años.

Ella vivió una vida santa
A Cristo resigno su aliento.
Su alma ahora está con Dios
¡Triunfando sobre la muerte! & # 8221

Andrew tuvo, de Violet Douglas, su segunda esposa, un hijo favorito llamado Andrew, en quien instaló Haining, que continuó en esta rama de la familia hasta principios del siglo pasado, cuando fue vendida al segundo hijo de Pringle of Clifton. Andrew de Haining se casó con Stewart of Traquair y, al morir joven, su viuda se casó en segundo lugar con Sir Willian Douglas, antepasado del marqués de Queensberry. Su hijo y sucesor, John Riddell de Haining, fue el director del sheriff y M.P. para Selkirkshire, y su nieta, Magdalene Riddell, que se casó con David Erskine de Dun, después de suceder a Haining, la vendió, y el marqués de Ailsa, como heredero de los Erskines, ahora representa a los Riddell & # 8217 de Haining. Pero volviendo a Andrew, el barón de Riddell, diría que su lápida en el pasillo de Riddell da su muerte en 1632, a la edad de ochenta y dos años. Su segunda esposa erigió una piedra adicional a su memoria, y también hay una piedra a la memoria de Andrew Haining, cuya vida fue & # 8220corta pero buena & # 8221 y con la excepción de una piedra más antigua, con una recomendación a reza por el alma, aunque no se ve ningún nombre, no hay otro monumento en el antiguo pasillo, que una vez fue el coro de la antigua iglesia, reemplazado por el presente en 1771, hace más de un siglo. Uno de los otros hijos de Andrew era antepasado de los Riddells de Muselee. Sus hijas se casaron respectivamente con Rutherford de Edgerston con Robert Ker, hermano de Sir Thomas de Cavers John Baillie, antepasado, creo, de los Baillies de Mellerstain y Sir John Scott de Goldielands, mientras que el piadoso Jean, ya conmemorado, vivía en una sola bienaventuranza. Sir John, primer baronet de Riddell, se casó con la señorita Murray de Blackbarony, lo que trajo a la familia más conexiones importantes, y tuvo cuatro hijos y una hija. Tres de sus hijos se fueron al extranjero, dos fueron capitanes en el servicio holandés, mientras que otro, William, un joven de gran espíritu, fue nombrado caballero a una edad temprana y fue nombrado gobernador de Desborough, en Holanda. Su única hija, de su esposa, la señorita Murray, se casó con Sir Thomas Ker de Cavers, y de una segunda esposa, la viuda del Honorable James Douglas, Comendador de Melrose Abbey, Sir John Riddell tuvo otra hija. Fue sucedido en 1636 por su hijo mayor, Sir Walter, quien fue nombrado caballero, como uno de sus hermanos menores, en vida de su padre. Se casó con una mujer muy piadosa, Janet Rigg, la hija de un hombre digno y piadoso, William Rigg de Aithernie, Fife, con quien tuvo cinco hijos y dos hijas. Janet Rigg, Lady Riddell, no solo era piadosa sino también consumada, y su padre era un hombre de altos principios y carácter, y además, extremadamente rico. Rigg fue multado con 50.000 escoceses por oponerse a la introducción de los cinco artículos en Perth, por James VI, y también sufrió encarcelamiento en Blackness Castle. Su hermana, la tía de Lady Riddell, la señorita Catherine Rigg, quien se casó con Douglas de Cavers, fue la célebre Covenanter, y las damas eran descendientes del Dr. John Row de Perth, John Knox y coadjutor. Dos de los hijos menores de Sir Walter eran antepasados ​​de los Riddell de Glenriddell y Granton por separado, por lo que tendré mucho que decir, especialmente sobre este último, después. Sus hijas se casaron respectivamente con un hermano de Sir William Scott de Mertoun e hijo de Auld Wat, el filibustero de Harden, y el reverendo Gabriel Semple de Jedburgh, un celoso Covenanter y predicador de campo al mismo tiempo. Su hijo mayor, John como tercer baronet. En la familia se le llama Sir John Bluebeard, porque tuvo cuatro esposas, por supuesto, no a la vez, como Brigham Young. Sus esposas fueron: Primera, Miss Scott de Harden 2d, Miss Morrison, Prestongrange 3d, Miss Swinton, Swinton y cuarta, la Sra. Watt, anteriormente Miss Hepburn, casada primero con el Sr. Watt de Rosehill, y después de su fallecimiento, con Sir John Riddell. Sir John, heredando el celo religioso de su madre, se convirtió en un celoso Covenanter y sufrió encarcelamiento por su defensa de la libertad civil y religiosa y su inconformismo. Se sentó en varios parlamentos del condado de Roxburgh. Obtuvo una remisión del rey en 1687 y murió en 1700, muy poco tiempo después de su cuarto matrimonio. Su hijo, Sir Walter, me sucedió de quien descendí directamente. Se casó con la señorita Watt de Rosehill, una hija de su madrastra, y tuvo varios hijos e hijas. Su hijo mayor, John, que falleció antes que él, era un abogado, muy inteligente y muy logrado. Su segundo hijo, Walter, lo consiguió.Su tercero fue Thomas de Camieston. Su sexto, Robert, fue ministro de Lilliesleaf de 1736 a 1760, y se casó con su pariente, uno de los Granton Riddell. Su única hija, Jane, se casó con John Carre de Cavers. Sir Walter era un hombre muy piadoso, habiendo absorbido la piedad de su abuela y su padre. Sin embargo, hizo algunas cosas excéntricas. Cuando su hijo predicaba, se dice que lo detuvo, cuando, como pensaba Sir Walter, no estaba expresando correctamente los términos del evangelio, o al menos diciendo algo que desaprobaba, diciéndole, & # 8220 Robert: eso no lo hizo & # 8217t. & # 8221 Se le recomendó que detuviera a tanta gente que venía a su propiedad, pero su respuesta fue, & # 8220 la tierra es el Señor & # 8217s. & # 8221 En su época, la vía pública pasaba cerca de la detrás de la casa Riddell, y me atrevería a decir que su proximidad a la mansión del baronet de buen corazón indujo a un buen número de & # 8220 buscadores & # 8221, como se llamaba a los mendigos en su época, a visitarlo. Su hijo mayor John, habiendo fallecido antes que él, su segundo hijo, Walter, heredó y se convirtió en el quinto baronet. En sus primeros años fue comerciante en Eyemouth, probablemente comerciante de pescado y bebidas espirituosas; sin duda, el brandy se importaba en gran parte allí y se casó con una hija del señor Turnbull de Houndwood, cerca de Eyemouth. Fue un matrimonio fuera de control, pero la dama no tenía dinero ni rango. El rango estaba de su lado, aunque por ser un comerciante en Eyemouth, los Turnbull podrían haberlo menospreciado en ese momento. El hijo mayor de Sir Walter Riddell, Walter, murió unos diez años antes que su padre. El segundo le sucedió, mientras que dos de sus hijos menores eran, respectivamente, un soldado y un marinero, James, un teniente coronel en el servicio holandés, y Thomas de Bessborough, un capitán en el servicio naval de la última compañía de las Indias Orientales. El general Henry James Riddell, caballero de Hannover y comandante de las fuerzas en Escocia, que murió hace unos años, fue el hijo de este último. John tuvo éxito como sexto baronet. Siendo segundo hijo, fue enviado a Curacoa, donde era comerciante, pero al regresar a casa antes de la muerte de su padre, se casó con la señorita Buchanan, eventualmente heredera, pero solo sobrevivió a su sucesión en Riddell unos tres años. Dejó tres hijos, el menor de los cuales fue el difunto sir John, que era póstumo. Los tres hijos fueron baronets a su vez. El mayor, Sir Walter, un joven delicado, murió casi cuando cumplió la mayoría de edad. El segundo, Sir James, que era teniente en uno de los guardias, se ahogó mientras se bañaba en el río Brunswick, a los diecinueve años, y el tercero, que finalmente heredó, fue el difunto Sir John, noveno baronet, conocido todavía por muchos. viva. Era un hombre de los modales más refinados y tenía una dirección imponente. Era un agricultor precoz, demasiado para su época, y sus experimentos, exitosos en cuanto a la mejora definitiva de la propiedad, terminaron en su ruina y ocasionaron angustia a muchos de sus dependientes y otros. Pero a pesar de ser la causa de la pérdida de muchas familias, su nombre sigue siendo respetado. Sir john Buchanan Riddell, que fue miembro del parlamento por Selkirk Burghs, murió en abril de 1819, a la edad de cincuenta y un años, dejando a su esposa, Lady Frances Riddell, hija del conde de Romney, tres hijos y cinco hijas, un hijo que tenía nacido algunos meses después de su muerte.

ALGUNOS CADETAS DEL ANTIGUO STOCK RIDDELL

La primera es la rama MUSELEE que dicen ser y son descendientes de un hijo de Andrew, el poderoso barón y padre del primer baronet de Riddell. Ese hijo o antepasado obtuvo un estatuto de Muselee en 1618, y un descendiente adquirió BEWLIE, y ambas propiedades continúan en la familia, en la línea femenina, siendo representadas por el Capitán Hutton Riddell, cuyo padre, el Sr. Hutton, un banquero en Newark-on -Trent, se casó con la sobrina y heredera del último propietario de Riddell, a saber, Charles Riddell, antiguo chambelán del duque de Buccleuch, y Branxholm, que murió soltero el 11 de diciembre de 1849, a la edad de noventa y cinco años, aproximadamente. El tercer Riddell de Muselee se casó con la señorita Eliott, una conexión de los Eliott de Borthwickbrae, y su cuarto nieto, William, era antepasado de los Riddell de Berwick, comerciantes respetables y exitosos allí, y vinculado por matrimonio con los Curry, también comerciantes en Berwick. , los antepasados ​​de las grandes familias bancarias y mercantiles de Londres, que han tenido tanto éxito, y cuyos descendientes ocupan tantas posiciones prominentes en la vida, y están conectados con los Lefevres, ahora representados por el vizconde Eversly, difunto portavoz de la Cámara de los Comunes. Uno de los Riddell de Berwickshire, el reverendo Thomas Riddell, miembro del Trinity College de Cambridge, fue un buen erudito y un coadjutor de Londres muy trabajador durante varios años, en St Andrews, Holborn, una parroquia muy grande, y de la cual el duque de Buccleuch es patrón, pero últimamente tuvo una residencia universitaria en Masham, Yorkshire, donde murió en la mediana edad. La familia Glenriddell y los Riddells of Granton vienen a continuación. Descendían de dos hermanos, hijos del segundo baronet de Riddell. Glenriddell está en Dumfries-shire, pero los primeros ocupantes masculinos pronto se extinguieron, y una hija de la última heredera, que se casó con Walter Riddell de Newhouse en Lilliesleaf, el hijo del reverendo Simon Riddell, ministro de Tynron, que se casó La señorita Riddell de Newhouse, la heredera, supongo, de ese lugar, llevó a Glenriddell a su marido, aunque algunas de las ramas más jóvenes de los viejos varones y familias de Glenriddell, y ahora están representadas por un joven soldado valiente. El reverendo Simon Riddell, cuyo pedigrí original no conozco en la actualidad, era un hombre de cierta notoriedad. En 1715 marchó a Stirling con una parte de sus feligreses, en defensa de Su Majestad y de los intereses protestantes, y en 1740 fue uno de los quince ministros que depusieron a los ocho secesarios, de los cuales Ralph y Ebenezer Erskine. El hijo del Sr. Simon Riddell, Walter Riddell, que adquirió Glenriddell a través de su esposa, parece haberlo disfrutado durante muchos años, siendo seguido por su hijo, Robert, que era un hombre consumado y un buen anticuario. Fue un gran amigo del poeta Robert Burns y estuvo presente en las celebradas celebraciones de convivencia relacionadas con & # 8220the Whistle, & # 8221, como implican las siguientes líneas del gran bardo:

& # 8220 Tres buenos compañeros alegres, con corazones limpios de defectos,
Craigdarroch, tan famoso por su ingenio, valor y ley,
Y el fiel Glenriddell, tan hábil en monedas antiguas,
Y el valiente Sir Robert, profundo lector de vinos viejos. & # 8221

Los tres eran Glenriddell Fergusson de Craigdarroch y Sir Robert Laurie. Todos estaban conectados. Fergusson era el héroe de & # 8220the Whistle & # 8221, habiendo consumido cinco botellas de clarete en la sesión. Los Granton Riddell son los siguientes en orden. Su jefe, Archibald, tercer hijo de sir Walter, segundo baronet de Riddell, fue ordenado al ministerio y, al igual que su hermano, Sir John, fue un extenuante Covenanter, predicando en los campos, pero ninguno de ellos cometió ningún acto de traición. y sin embargo, ambos sufrieron encarcelamiento. Archibald fue tratado muy severamente. Fue encarcelado en Jedburgh, luego en Edimburgo y luego en el Bass. Después de un largo encarcelamiento, fue puesto en libertad con la promesa de que iría a América, lo que hizo en 1684, permaneciendo allí hasta la Revolución, cuando regresó, pero en su viaje a casa, el barco en el que llegó fue capturado por un Buque de guerra francés, y el señor Riddell volvió a ser prisionero. Lo llevaron a Nantes, luego a Rochefort, donde lo pusieron en una cárcel común, con unos doscientos prisioneros, ingleses y holandeses, y casi todos fueron enviados a Toulon. Estaban encadenados de dos en dos por el brazo. El señor Riddell estaba encadenado a su hijo, un niño de diez años, por quien se esforzaron en hacer tres cadenas diferentes, antes de que consiguieran una lo suficientemente pequeña para la muñeca del muchacho. Después de este largo y fatigoso viaje, y su detención en Toulon, durante el cual hubo varias muertes, fueron enviados de regreso a Rochefort, y luego a Douai, cerca de St. Malo, donde el Sr.Riddell permaneció más de un año en una bóveda de un antiguo castillo, con algunos cientos de otros prisioneros. Yacían sobre paja, nunca cambiaban, salvo una vez al mes, y estaban oprimidos por muchos desagradables. Debió haber requerido una gran fortaleza por parte de mi pariente y su hijo para haber soportado y sobrevivido tal desdicha. Pero después de veintidós meses, un autor declara: & # 8220 El señor Riddell y su hijo fueron cambiados por dos sacerdotes papistas, como lo demuestra una carta real al Consejo Privado:

& # 8220 Considerando que se nos informa que el Sr. Archibald Riddell, ministro del Evangelio, y James Sinclair de Freshwick, son prisioneros en Francia, y muy poco utilizados, a quienes decidimos haber liberado por intercambio con dos sacerdotes ahora prisioneros en Escocia, por lo tanto, le pedimos que llame a los amigos y parientes más cercanos de dicho Archibald Riddell y James Sinclair, y les exprese nuestro real placer a ellos, a cambio de estos dos prisioneros con los dos sacerdotes, que serán condescendidos, y los autorice no solo a & # 8216speik & # 8217 con los dos sacerdotes, sino también a escribir a Francia sobre la negociación de sus amigos & # 8217 la libertad, y que usted haga que los dos sacerdotes sean condescendientes, que sean custodiados de manera segura, y les haga una insinuación que se utilizarán de la misma manera y de la misma manera que el rey francés utiliza a dichos prisioneros escoceses, a los que se les puede ordenar que se comuniquen con sus amigos en Francia, para que el intercambio se efectúe más fácilmente. Por hacer de lo cual estos regalos serán su garantía, y por eso nos despedimos de todo corazón. Dado en nuestro Tribunal de Kensington, el día 16 de enero de 1689/90, y de nuestro Reigne el primer año. Por orden de Su Majestad, aquí dirigido al Consejo Privado de Escocia. Los juicios de & # 8221 Archibald Riddell & # 8217 terminaron y pasó el resto de su vida en paz y seguridad. De hecho, como afirma Wodrow, cuando regresó se compensaron todas sus pérdidas, y él y sus cuatro hijos (porque su esposa murió en el pasaje a América) se encontraban en mejores circunstancias que si él se hubiera conformado, a lo que había sido instigado. . Fue nombrado ministro de la iglesia del Trinity College, esa hermosa y antigua iglesia construida por Mary of Guelders, ahora removida para dar paso a la estación de tren del norte de Gran Bretaña, pero las piedras se conservan para reconstruirlas cuando se tome una decisión. El señor Riddell murió en 1708 y dejó una gran reputación tras él. El Dr. Hew Scott dice, & # 8220 fue un siervo de Jesucristo singularmente piadoso y laborioso & # 8221. Dejó dos hijos, Walter y John, el primero un oficial naval muy distinguido, y el último un médico en Edimburgo. La conducta y valentía del capitán Walter Riddell como oficial naval se nota en una historia de Europa, 1709, y también se ha demostrado que se distinguió en las capturas de buques y en oponerse a los rebeldes en 1715, estimulado, sin duda, por el trato. mostrado a su padre en el reinado de Jacobo II., como ya he mostrado. No estoy seguro de cuál de los dos hijos estaba encadenado a su padre en la prisión francesa, pero tengo entendido que fue el mayor, el oficial naval, quien, por cierto, adquirió la baronía de West Granton, cerca de Edimburgo. Los Granton Riddell estaban conectados con los Dunda, Barts. de Beechwood, y los Nesbitts, Barts. De Dean, la última vieja familia empobrecida y, de hecho, extinta en la línea masculina, y el hermoso y antiguo lugar de Dean fue vendido al difunto Mr Learmonth, un célebre carrocero de Edimburgo, y una vez Lord Provost. Los Granton Riddell están ahora representados por el reverendo James Riddell, del Balliol College, el padre del muy lamentado James Riddell, un miembro del mismo colegio y uno de los mejores eruditos griegos en Oxford en su tiempo, cuya temprana muerte ha ha sido muy llorado. No puedo, en justicia a la memoria de mi lamentado pariente, seguir adelante sin más referencia a su carácter y erudición, que difícilmente puedo encontrar, términos adecuadamente para describir. Incluso su niñez fue poco común, y cuando estuvo en la escuela de Shrewsbury fue un alumno favorito del maestro, el Dr. Kennedy, y allí obtuvo el más alto honor, que fue la Medalla de Oro de Sydney. De Shrewsbury James Riddell fue elegido al frente de treinta candidatos de las primeras escuelas de Inglaterra a una beca del Balliol College, Oxford, en noviembre de 1841, teniendo entonces dieciocho. Como estudiante, fue amado tanto por sus estudiantes de último año como por sus contemporáneos por su amabilidad de modales y su gran amabilidad de disposición, y los directores de la universidad lo consideraban uno de los mejores y más prometedores eruditos que Balliol jamás haya criado. Habiendo obtenido una primera clase en clásicos, se graduó y fue nombrado miembro de su universidad, tomando las órdenes sagradas. Poco tiempo después, fue nombrado uno de los tutores, y en este ámbito fue muy respetado por sus numerosos alumnos. También fue nombrado examinador público y, además, ocupó otros cargos honorables relacionados con la universidad, incluido un puesto en el Consejo de Hebdomadal, el órgano de gobierno. También fue durante un año un predicador selecto en St Mary & # 8217s, y en 1864 fue nombrado uno de los predicadores de Whitehall, siendo ambos cargos igualmente honorables. Hacia mediados del año 1866 su salud, nunca muy robusta, y tal vez desfavorablemente atendida por la intensa aplicación al estudio durante tantos años, cedió y de repente aparecieron síntomas alarmantes, que culminaron con su muerte el 14 de septiembre de ese mismo año. año, en la residencia temporal de su familia en Tunbridge Wells, donde fueron enterrados sus restos. Dije al comienzo que el señor Riddell era uno de los mejores griegos de su tiempo en Oxford, la gran sede del saber clásico, y el & # 8220Reliquiae Metricae, & # 8221 publicado por los señores Parker, contiene traducciones de versos griegos y latinos de amigo mío, mostrando el alto rango que tomó en tales composiciones y no es un poco extraño que la última producción de su pluma haya sido una traducción latina de Watts & # 8217 conocido himno.

& # 8220 Hay una tierra de puro deleite, donde reinan los santos inmortales
El día infinito excluye la noche y los placeres desterran el dolor
Allí permanece la primavera eterna, Y nunca con & # 8217ring flores
La muerte, como un mar angosto, divide, esa tierra celestial de la nuestra. & # 8221

Se dijo del señor Riddell, por alguien capaz de juzgar, que era admirado y amado como el modelo y el ideal de un erudito y caballero cristiano en la Universidad de Oxford, de la que era un adorno principal. Y el reverendo canónigo Liddon, al responder recientemente a mi solicitud de un boceto de su amigo para esta conferencia, dijo que el estrés del trabajo lo obligaba a negarse, incluso si podía sentirse seguro de que podía hacer lo que su querido amigo & # 8217 carácter algo parecido a la justicia, requeriría una consideración mucho más cuidadosa de la que yo daba por sentado y escribir sobre los santos muertos, excepto con gran cuidado y conciencia, era hacerles a ellos y a los demás un mal no menor. El canónigo Liddon agrega: - & # 8220 Los rasgos sobresalientes de su carácter -su coraje, su pureza, su ternura, su delicada y profunda conciencia- eran lo suficientemente obvias para todos los que lo conocían como para mostrar la relación de estas virtudes con su gran la vida intelectual, y para marcar los matices más finos que tendrían que distinguirse, me temo que está más allá de todo lo que podría intentar en la actualidad, si es que alguna vez lo haría. & # 8221 Tres hermanos del reverendo James Riddell, senr., que aún sobrevive, recientemente han muerto en Escocia -John, Robert y Henry-, el último ministro de la parroquia de Dunse, en Berwickshire. John fue el célebre erudito genealógico y anticuario, y no tenía rival en Escocia en su rama del derecho, aunque, como pariente, no expresaré más sus alabanzas individualmente, sino que permitiré que Lord Lindsay, ahora Earl Crawford, hable en su nombre. , citando el testimonio de su señoría al señor Riddell & # 8217s gran eminencia: - & # 8220 El conocimiento genealógico, que dio peso y valor a sus (Sr. Riddell & # 8217s) opiniones, fue vasto y profundo - las reservas reunidas de una vida -tiempo pasado entre registros públicos y privados, casi todos los principales cofres de estatutos en Escocia han pasado en un momento u otro bajo su revisión. Pero este vasto conocimiento habría sido poco útil para los grandes propósitos a los que se dedicó si no hubiera poseído esa completa familiaridad con la ley -feudal, consistorial, genealógica y heráldica- y no sólo de Escocia e Inglaterra, sino de naciones extranjeras. , que determinó el valor y reguló la aplicación de los hechos siempre presentes ante su ojo mental. Fue a partir de esta elevada eminencia de principio y precedente que pudo examinar la longitud y la amplitud de la antigüedad genealógica escocesa, asignar sus límites a la pretensión familiar indebida, recordar los derechos de representación olvidados al reconocimiento público y señalar en muchos casos los medios a través del cual los honores hereditarios insospechados o descuidados podrían reclamarse y reivindicarse legalmente. Y fue a partir de la percepción plena y concurrente de la amplitud de la dificultad que siempre acompaña a tales procesos, más especialmente ante la Cámara de los Lores, que, actuando bajo el impulso de esa honestidad que siempre está aliada con el amor a la verdad, así como De acuerdo con su caballeroso sentido del honor y su extremo desinterés en el punto de la remuneración profesional, antes de emprender tales empresas, señaló con cuidado y distinción las consideraciones adversas que probablemente las acompañarían, ya sea por falta de pruebas o irregular y fluctuante. procedimiento en el tribunal donde la demanda debe ser necesariamente procesada, ansioso siempre de que su cliente no se comprometa con la persecución sin una advertencia completa de lo que podría implicar para él. Pero una vez que se dedicó a ello, entregó toda su alma al objeto que tenía ante sí y fue algo hermoso e inspirador presenciar el juego de su pensamiento durante la evolución de su argumento, la amplitud histórica de sus puntos de vista y su pronta convergencia con la realidad. requirió atención, por minuciosa y particular que fuera su sutileza de discriminación legal su fertilidad en la ilustración su extraordinaria disposición de recursos su incansable paciencia y laboriosidad en la elaboración de sus resultados, contrastando con la ansiosa impetuosidad de expresión que acompañó su nacimiento y, por último, el genuino coraje profesional , surgiendo de nuevo, como antes, de su honestidad viril y amor por la verdad, con los que nunca eludió, sino que enfrentó y combatió con valentía todas las dificultades. Hablo (dice Lord Lindsay, ahora Earl Crawford) de todo esto desde mi propia experiencia durante el enjuiciamiento de los minúsculos y complicados reclamos de nobleza. & # 8221 Nuevamente: - & # 8220 Rara vez he presenciado ejemplos más conmovedores de esa hermosa humildad que generalmente la hermana de la fuerza mental y la dignidad moral que en el señor Riddell. Su orgullo estaba mucho más en el marco de sus grandes predecesores en los mismos estudios, y en el de las familias históricas de Escocia, más especialmente aquellas con las que se había relacionado profesionalmente, que en su propia reputación. Él era tan desinteresado en ese sentido como desinteresado (como dije antes de paso) con respecto a la remuneración de su trabajo. & # 8221 Y nuevamente: - & # 8220 Todo lo que escribió estaba marcado con el poder otorgado con un profundo conocimiento legal y un dominio ilimitado de los hechos y sus obras serán recurridas continuamente como un almacén de información sobre asuntos de genealogía y derecho de nobleza por las generaciones futuras. & # 8221 Tales son algunas de las opiniones de Earl Crawford & # 8217 sobre el gran profesional del Sr. Riddell & # 8217. requisitos y carácter, y no necesito ampliar más, excepto para decir que tenía un gran afecto por la literatura clásica antigua, pero como el epitafio latino en su tumba en el cementerio Dean, del cual leí una copia, se refiere a esto, digo no más: - & # 8220 John Riddell, Esquire, abogado, un hombre imbuido de la literatura de todas las épocas, que, en las antigüedades, y especialmente en esa rama de ellas que se relaciona con el origen de las familias, recordándola a la verdad de de hecho, fue prodigio al de trabajo y, además, feliz.Este empeño lo ilustró con sus escritos, siendo un autor del mayor peso, como todos admiten. En esta tierra, una vez propiedad de sus antepasados, fue enterrado. Nacido el 4 de octubre de 1785. Murió el 8 de febrero de 1862. Vivió setenta y seis años. ancestros, lo que explica lo que se indica en el epitafio. Con referencia a su hermano, Robert Riddell, también abogado y sustituto del sheriff de Haddingtonshire, quien murió repentinamente, poco después de la muerte de su hermano John, y al día siguiente de la de su hermano mayor, el reverendo Henry Riddell, ministro de Dunse. Poseía considerables adquisiciones profesionales y era un magistrado sumamente eficiente, y combinado con estas calificaciones ningún grado ordinario de logros literarios, especialmente en ese departamento de derecho e investigación en el que su hermano John era tan famoso. Como John me dijo una vez, & # 8220 se le puso alquitrán con el mismo pincel & # 8221. La siguiente rama que se dibujará es el Camieston, su antepasado es Thomas, tercer hijo de Sir Walter, el cuarto baronet, para quien esa propiedad era adquirido en su juventud, siendo ahora poseído por su bisnieto, el general William Riddell. Thomas se casó con la hija menor del reverendo William Hunter, ministro de Lilliesleaf y laird de Union Hall, que es parte de la actual propiedad de Linthill, la finca de Midlem Mill en la que se encuentra la actual mansión-casa habiendo sido adquirida por el Dr. Hunter, el ministro & # 8217s hijo, quien se lo transmitió a su hijo, el coronel Edgar Hunter, un caballero rural muy popular que murió por una caída de su caballo en la flor de la vida y soltero. A su muerte, la sucesión fue para su primo hermano, William Riddell de Camieston, muy conocido por muchos que aún viven, cuyo padre se casó con una de las hermanas del coronel Hunter. Los Cazadores tenían buena descendencia y el ministro era un hombre singularmente bueno y piadoso. Fue uno de los partidarios de la Médula de la Divinidad Moderna, que suscitó una controversia que duró algún tiempo en la Iglesia de Escocia, pero sin llevar a la secesión de ninguno de los trece ministros que apoyaron la médula. Había tres partidarios de ella en este vecindario además del Sr. Hunter, a saber, el reverendo Thomas Boston, el reverendo Gabriel Wilson de Maxton y el reverendo Henry Davidson de Galashiels. Debo agregar antes de dejar a los Cazadores, tan íntimamente relacionados con los Camieston Riddell, que la hija mayor del reverendo William Hunter se casó con el reverendo Adam Milne, ministro e historiador de Melrose, cuyo libro sobre las antigüedades de la abadía y la parroquia es uno de los mejores que se han escrito, y es el libro de texto de muchos historiadores posteriores. El único hijo del Sr. Milne, una hija, después de haber muerto, la propiedad de Linthill pasó al Sr. Riddell, como hijo de la hermana menor. Pero ese caballero pronto lo vendió, muy avergonzado, cuando el difunto Sr. Currie lo compró y lo impuso. Vale la pena señalar que Midlem Mill fue anteriormente propiedad de los Elliot, una rama de la antigua casa de Stobs, y que Gilbert Elliot, un hijo menor del primer Elliot de Midlem Mill, fundó la casa de Minto, que posteriormente fue ennoblecida. . Entre los otros miembros de la rama de Camieston, con derecho a ser nombrado, y también elogiado, estaba Robert, el cuarto hijo del primer laird, y nieto de Sir Walter, cuarto baronet, un teniente a bordo de la Honorable East India Company & # 8217s barco, Duquesa de Athol, que fue quemada en 1783 en Madras Roads, habiendo estallado un incendio en el barco. Robert Riddell era el oficial a cargo del barco, el comandante estaba en tierra, y aunque toda la tripulación se salvó, y Riddell también podría haber escapado, se negó a abandonar el barco, aunque la muerte lo miró a la cara y, por supuesto, Por supuesto, cayó un sacrificio, un noble sacrificio al deber. Su sobrino tocayo, mi difunto tío, el almirante Robert Riddell Carre, también era soldado, y ningún oficial más inteligente o más valiente jamás pisó un alcázar. Estuvo en Copenhague bajo el ilustre Nelson, y en Argel bajo el valiente Exmouth, y yo poseo su medalla, que registra ambas victorias. Y luego los dos sobrinos del Almirante eran oficiales en el Servicio de Compañías de las Indias Orientales, Thomas y Robert, este último el homónimo del Almirante, y lo seguían como marinero, habiendo estado en la Armada de la India. Era conocido, aunque joven cuando murió, por sus buenas cualidades como marinero, y lo que es aún mejor, por ser un ferviente discípulo del Señor Jesucristo. La siguiente rama que tengo que señalar es la que se estableció en Bermudas, en las Indias Occidentales, siendo su jefe William, cuarto hijo del cuarto Baronet, pero pronto se extinguió, aunque estoy en posesión de una tesis médica escrita por uno de los familia, que mostró un deseo de beneficiar a la comunidad. La última rama que se advierte, y que se ha extinguido recientemente es la familia Bessborough, y como consecuencia de su extinción, los Camieston Riddells se encuentran junto a la línea principal, que todavía florece en Inglaterra, aunque privada de todas sus propiedades escocesas. El antepasado de la familia Bessborough (de hecho, su padre) era Thomas, que también era un valiente soldado y capitán en el servicio naval de la Honorable East India Company & # 8217s, al mando del & # 8220 Bessborough & # 8221, en cuyo barco hizo dinero que invirtió en tierras en Berwickshire, alterando el nombre de la finca de Kaims a Bessborough, según el barco que comandaba. Se casó con Elizabeth M & # 8217 Lauchlan, de la familia Fassiefern en Argyleshire, la tía de mi difunta esposa, y con ella tuvo cinco hijas y dos hijos, todos los cuales murieron solteros. Los dos hijos eran soldados, uno de ellos, el difunto general Henry James Riddell, en un momento comandante de las fuerzas en Escocia, ya lo había notado. Tengo alguna información sobre los descendientes de la antigua casa, que florecieron en Irlanda, así como en Estados Unidos, pero no puedo decir cuándo o cómo llegaron o cómo salieron del árbol padre. Los irlandeses Riddells se establecieron en Ulster y se casaron con los Morrison, quienes se vieron obligados a abandonar Escocia por su adhesión a la causa real después de la batalla de Worcester. No hace mucho tiempo, había cuatro Riddall, aunque parece que se llamaban a sí mismos Riddall, hermanos, dos de ellos hombres distinguidos -Sir James, que fue nombrado caballero, y el general William, que era un caballero de Hannover- y anteriormente en el 62d 18º regimientos del ejército británico. Por extraño que parezca, los cuatro hermanos murieron sin descendencia, aunque uno solo era soltero. Con respecto a los Acertijos o Acertijos Americanos, como son tan numerosos y su historia está tan repleta de interés, sería absolutamente imposible en la presente ocasión hacer más que presentarlos como una familia, por muy derivada que sea, de importancia y bien. con derecho a mención honorífica. Habiendo aludido previamente a los Northumberland Riddell, quisiera rendir un homenaje de respeto a uno de ellos, quien, aunque católico romano, como lo es toda la familia, era un siervo de Dios sumamente devoto. El caballero al que me refiero fue el Dr. Riddell, obispo católico del Distrito Norte de Inglaterra, que murió de fiebre tifoidea, atrapado en Newcastle en el cumplimiento de su deber, en 1847, al atender y consolar a los pobres en la hora de la enfermedad y el sufrimiento. También puedo referirme a la otra familia escocesa de Riddell elevada a la baronetage en 1778. Originalmente estaban conectados con Edimburgo, pero compraron una gran propiedad en Argyleshire, la mayor parte de la cual se ha vendido. En un momento afirmaron descender de los Riddells de Riddell según lo establecido por Douglas, pero al descubrir que el descenso no podía ser probado o autenticado, emitieron un nuevo pedigrí, que eclipsó en grandeza el primer descenso que afirmaron, para asombro de un muchos anticuarios que no pudieron entenderlo. Antes de concluir mis comentarios sobre los Riddells de gran descenso, quisiera llamar su atención durante unos minutos sobre su antiguo asiento:

Ancient Riddells & # 8217 fair domain
Donde Aill, de las montañas liberado,
De los lagos vino el delirio
Cada ola estaba coronada con espuma leonada
Como la melena de un corcel castaño. & # 8221

Sir Walter Scott tiene una nota en relación con la primera de las líneas anteriores, muy elogiosa al antiguo asiento, aunque debo diferir respetuosamente, por audaz que parezca hacerlo, con el ilustre autor de & # 8220Lay of the Last Minstrel . & # 8221 Se esfuerza por establecer a la familia como domiciliada en Riddell mucho antes del momento en que la adquirieron, aunque ese período es lo suficientemente lejano, como han escuchado, para mostrar su antigüedad, y para dar derecho al gran juglar a llamémosles & # 8220ancient Riddell. & # 8221. Como les he dicho, adquirieron la propiedad bajo la designación de Wester-Lilliesleaf en el reinado de David I., no mucho antes de 1153, y habiéndolo mantenido hasta 1823, estaban en posesión por un período prolongado de seiscientos setenta años. No se llamó Riddell durante mucho tiempo después de su primera ocupación, aunque finalmente lo llamaron por ellos mismos, un hecho inusual en la historia de las familias terratenientes, que generalmente tomaron su nombre de sus tierras en lugar de dárselo. La fecha más antigua mencionada por Sir Walter Scott es 727, y alude al año 1110 en el pasillo del patio de la iglesia de Lilliesleaf. Sin duda, estos monumentos se pueden ver en el muro sur, pero no poseen un carácter anticuado para representar un período tan lejano, aunque es cierto que pueden haber sido recién cortados en el futuro. Pero sea como fuere, no puedo apropiarme de la fecha como perteneciente a mis antepasados, ya que el primero no tomó posesión durante algunos años después. Además, había una antigua iglesia o capilla en la finca Wester Lilliesleaf o Riddell, que se dice que se encontraba en o cerca del viejo fresno, no lejos de la última puerta que conducía desde el Easter-Lodge a la mansión-casa, no un Gran camino hacia el sur desde el antiguo castillo que se encontraba en el bosque un poco más arriba de donde pasaba el antiguo camino de Lillieleaf a Selkirk. Es imposible decir en qué época se construyó el antiguo castillo, que probablemente fue un lugar de gran fortaleza y seguridad, pero es probable que la familia lo erigiera poco después de adquirir la propiedad en el siglo XII. También es difícil decir cuándo la mansión actual reemplazó al antiguo castillo como residencia, aunque también da evidencia de una gran antigüedad. Con motivo de que el respetado propietario actual se preparaba para la adición que erigió en el lado occidental de la mansión, una vieja piedra con los brazos Riddell en un lado del escudo, y lo que supongo que son los brazos Carre en el otro, aunque las estrellas no están en un galón según el conocimiento heráldico de esa familia. Si estoy en lo cierto en la interpretación de la piedra, creo que puedo afirmar que su fecha es a fines del siglo XV, cuando un Riddell de Riddell se casó con Ker, que sobrevivió a su marido, y luego se casó con un Scott de Harden. Por tanto, la piedra puede tener cerca de 400 años, y además de ella, se descubrió un arco que da testimonio de la antigüedad, como también lo hicieron los muros, por su dureza, causada sin duda por el uso de cal caliente, como era frecuente en la antigüedad. veces. Con referencia al pasillo en el cementerio que no estaba reservado cuando se vendió la propiedad, pero que fue restaurado generosamente a la antigua familia por la amabilidad del Sr. Sprot, es imposible decir cuándo fue utilizado por primera vez por los Riddell. Sin duda fueron enterrados en la propiedad en los primeros tiempos, probablemente en la capilla, donde se sabe que se han desenterrado huesos, pero con el tiempo el pasillo sin duda se utilizaría, de hecho cuando era parte del antiguo castillo que se mantuvo hasta 1771, año de la construcción del actual, habiendo terminado su cementerio. Tengo evidencia de que el lugar del entierro está en el coro de la antigua iglesia, que aprendo es justo donde se encuentra ahora el pasillo. No puedo decir si la iglesia era la original, pero sin duda fue anterior a la reforma, y ​​estaba cubierta de paja con escobas, como era costumbre en la época medieval.


1750-1939

El Salón se ha ido ampliando y remodelando a lo largo de los años. Una pintura al óleo de Cheeseburn Grange, fechada en 1791, representa una casa solariega de estilo Tudor. Ralph Riddell Esq planeó una extensa remodelación, quien encargó a John Dobson en 1820 la ampliación y remodelación del salón. No todos sus planos se llevaron a cabo, pero la entrada principal se trasladó hacia el oeste, se creó la torre sobre la puerta principal, se construyeron los parapetos y se construyó la actual capilla. El altar fue construido por Joseph Hansom en 1860. Sobre el altar, el óleo "El descenso de nuestro Salvador de la cruz" fue pintado en 1824 por el artista flamenco J.S. Verillin. Es una copia del panel central del tríptico de Rubens que se encuentra en la catedral de Amberes. Dobson conservó la hermosa puerta de piedra con pilares del siglo XVIII que colocó en el jardín y que todavía se puede ver hoy. En 1860 Hansom añadió un ala este gótica, demolida en 1973.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la casa fue ocupada por el Orfanato de San Vicente.

Simon y Joanna Riddell han vivido en Cheeseburn desde 1992, heredando la casa del tío soltero de Simon, Philip Riddell.


George Soros: el dinero detrás del movimiento transgénero

Hace tres años, un fallo de la Corte Suprema allanó el camino para el matrimonio homosexual.

Después de eso, los principales medios de comunicación tenían una pregunta: ¿Qué era lo próximo para el movimiento de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales? Después de todo, habían ganado la gran pelea. Además, muchas corporaciones habían adoptado políticas que prohibían la discriminación basada en la orientación sexual, y dos de los programas más vistos en Estados Unidos en ese momento, & # 8220Modern Family & # 8221 y & # 8220Glee & # 8221, presentaban personajes abiertamente homosexuales.

& # 8220 Realmente creo que [el fallo de la Corte Suprema] es el dominó que va a volcar el resto de las fichas, & # 8221 Wilson Cruz, un activista LGBT, le dijo a CNN en ese momento. & # 8220No se interponga en el camino de este tren, porque lo atropellará. & # 8221

Para asegurarse de que las cosas avanzaran a toda máquina, el multimillonario George Soros, a través de su Fundación para Promover la Sociedad Abierta, dedicó al menos $ 2.7 millones a la causa ese año, según sus declaraciones de impuestos.

Algunos republicanos en ese momento pensaron erróneamente que el movimiento LGBT había alcanzado su apogeo, que las guerras culturales habían terminado. Pensaron que el partido ahora podría centrarse en las preocupaciones fiscales, que no eran tan divisivas.

Pero eso fue una tontería: el movimiento LGBT acababa de encenderse y los grupos afiliados a Soros ya estaban tramando su próximo premio.

Tomó más de dos años, pero aparentemente de la nada para muchos conservadores, el debate sobre el baño transgénero estalló este verano después de que los legisladores de Carolina del Norte aprobaran un proyecto de ley que requería que las personas usaran baños que coincidieran con su sexo asignado al nacer. El Departamento de Justicia intervino, calificando dicha ley como una violación de la Ley de Derechos Civiles, y los medios de comunicación se volvieron locos: era su nuevo movimiento de derechos civiles.

Era un debate que se había estado filtrando a nivel estatal durante años.

Entonces, ¿qué hizo que Carolina del Norte fuera el punto de inflexión? Los organizadores LGBT bien financiados tuvieron éxito en California, dándoles un plan para trabajar en otros estados, y es un año de elecciones. Carolina del Norte es un estado de campo de batalla con implicaciones presidenciales, y a los liberales les encanta pelear las guerras culturales. Después de todo, fue el presidente Obama quien encendió la cerilla.

El debate sobre el baño comenzó en California, donde Gay Straight Alliance Network, una organización con sede en Oakland, ha estado presionando mucho por los derechos de las personas transgénero. El grupo es una & # 8220 organización de justicia racial y de género LGBTQ de próxima generación que empodera & # 8230 a líderes jóvenes aliados para defender, organizar y movilizar un movimiento interseccional & # 8221, según su sitio web.

Han creado clubes Gay Straight Alliance (GSA) en más del 61 por ciento de las escuelas de California y han defendido y logrado 11 leyes pro-LGBT en el estado, incluido un proyecto de ley de 2013 que permitió a los estudiantes unirse a equipos deportivos y usar el baño de su preferencia de género.

La GSA ayudó a organizar grupos en Carolina del Norte.

Ayudaron a elaborar un plan de estudios LGBT de acuerdo con el programa LEARN NC de la Universidad de Carolina del Norte para enseñar y hablar sobre el tema. Ayudaron a crear una guía de acción que les dio a los activistas LGBT un plan para el cabildeo, incluido qué hashtags usar en las redes sociales y cómo presentar quejas ante la Oficina de Derechos Civiles de los EE. UU.

En 2013, el Sr. Soros & # 8217 le dio a GSA $ 100,000.

El Centro Comunitario de Gays y Lesbianas de Los Ángeles también recibió $ 130,000 del Sr. Soros ese año. Su Laboratorio de Liderazgo se publicó en la revista Science esta primavera, que evaluó el impacto que el escrutinio puerta a puerta puede tener en la reducción de la transfobia. Se utiliza como modelo nacional.

El Laboratorio de Liderazgo escribe que el estudio & # 8220 ha sido capaz de cuantificar independientemente el impacto que & # 8217 estamos teniendo en los votantes: La misma disminución en la homofobia que tomó catorce años de cambios incrementales para ocurrir en el pasado está ocurriendo aquí, en términos de votantes & # 8217 transfobia, en el transcurso de una sola conversación breve con un encuestador del laboratorio. Es más, su estudio muestra que este enfoque está comenzando a contrarrestar el atroz & # 8216 mito del baño & # 8217 que nuestra oposición se ha extendido para asustar a los votantes para que voten en contra de la comunidad trans en elección tras elección. & # 8221

La Acción Global para la Igualdad Trans (GATE), con sede en Nueva York, recibió $ 244.000 del Sr. Soros. Su objetivo principal es reunir a todas las organizaciones LGBT para crear un megáfono más fuerte, exponiendo las mejores prácticas y consejos de recaudación de fondos.

Entonces, ¿qué sigue para el movimiento?

Soros & # 8217 IRS Form 990 nos da algunas pistas.

Él & # 8217s financió una organización Streetwise and Safe en Nueva York, con el propósito de apoyar un & # 8220 proyecto nacional enfocado en aumentar la seguridad de los jóvenes LGBTQ durante las interacciones con las fuerzas del orden y desarrollar habilidades de defensa para entablar debates sobre prácticas policiales discriminatorias, & # 8221 según su declaración de impuestos de 2014.

El Sr. Soros también dio $ 525,000 a Justice at Stake, un grupo que busca promover la diversidad en los tribunales para las personas dentro de la comunidad LGBT.

& # 8220 Esta falta de diversidad en el banquillo puede llevar a la aparición de sesgos, e incluso a sesgos reales, & # 8221, advierte el sitio web del grupo & # 8217. & # 8220Un banco más diverso mejora la calidad de la justicia para todos los ciudadanos. & # 8221

Verá, ganar fallos judiciales no es suficiente, es necesario controlar los tribunales para que sean justos.

¿Una vez que se logre eso? Estoy seguro de que habrá más demandas.

Kelly Riddell es columnista de The Washington Times.


FUNCIONARIOS DE LA SOCIEDAD.

Los funcionarios corporativos en la actualidad son, un alcalde, registrador, alguacil, diez concejales, veinticuatro concejales comunes, veinticuatro electores, dos forenses, un secretario municipal, alguacil, espadachín, secretario de cámara, ocho chambelanes, ocho sargentos de maza (de los cuales el alguacil de agua, que lleva la gran maza, y el sargento de los alguaciles, forman parte del número), un alguacil de agua, jefe de muelle, carcelero, inspector de maíz, alguacil, ayuntamiento, topógrafo y llanto común. Además, hay algunos otros oficiales y los alguaciles de los veinticuatro barrios de la ciudad.

EL ALCALDE.

Newcastle se convirtió en una ciudad mayor en el 36º Enrique III. cuyo privilegio fue confirmado por Eduardo I. El cargo de alcalde es de gran confianza, labor y dignidad. El salario en la actualidad es de £ 2000 por año, además de lo cual, la mansión se mantiene en reparación y se le proporciona todo el mobiliario necesario. También se mantienen un coche estatal y una barcaza a expensas de la corporación.

La elección anual de alcalde se lleva a cabo de acuerdo con los estatutos de 42a Isabel y la de Jaime I. Cada uno de los doce misterios del nombre de la ciudad y dos hombres presentes. Estos 24 delegados, llamados ex electores, elige al antiguo alcalde ya tres regidores. Los cuatro así elegidos eligen y agregan a su propio cuerpo siete regidores y una persona, que es o ha sido alguacil de la ciudad o, si no pueden encontrar siete concejales, tienen que elegir ocho personas que hayan sido alguaciles o , si no pueden encontrarlos, tienen que elegir ocho burgueses. El viejo alcalde y tres regidores, cuando se unen a estos ocho, se llaman los doce primeros electores. Cada uno de los doce misterios envía a continuación uno de su cuerpo, del cual los primeros electores eligen seis, que, unidos a ellos mismos, hacen dieciocho electores. Cada uno de los quince oficios también elige uno de su cuerpo, que nuevamente elige a doce hombres libres, de los cuales los dieciocho electores antes mencionados eligen seis, haciendo en total veinticuatro electores que veinticuatro, o la mayor parte de ellos, eligen al alcalde, registrador y demás funcionarios. ¡Según este plan, hay siete elecciones antes de la elección real! Pero toda la intrincada complejidad que exhibe se encontrará, al examinarla, en una despreciable burla de la independencia.

UNA LISTA DE LOS ALCALDES DE NEWCASTLE.
[Cuando se produzca un abismo en la fecha, se considerará ocupado por el alcalde anterior..]
1251 Peter Scot (nota al pie 1)
1254 Henry Carliol
1264 Thomas Carliol
1269 Nicholas Scott (nota al pie 2)
1271 Thomas de Karle
1275 John Rogerson
1276 Thomas de Carliol
1277 Thomas Karl
1278 John Rogerson
1279 Thomas de Karle
1280 John Rogerson
1282 Robert Mitford
1283 William Hawkwell (nota al pie 3)
1286 Henry le Scott
1291 Hugh de Carliol
1294 Hugh de Gubyone (nota 4)
1295 Hugh de Carliol
1297 John Scott
1304 Peter le Draper
1306 Richard de Emeldon
1308 Nicolás Carliol
1311 Richard Emeldon
1314 Thomas Carliol
1315 Richard Emeldon
1319 Nicolás Carliol
1321 Richard Emeldon
1322 Nicholas Scott
1323 Richard Emeldon
1327 Sir Nicholas Scott
1328 Nicolás Carliol
1329 Richard Emeldon
1330 William Burnton
1331 Richard Emeldon
1333 Richard Acton
1334 Hugh Hecham
1336 John Denton
1337 Nicholas Scott
1338 Hugh Heckam
1332 Waleranus de Lumley
1340 Sir William Felton
1341 John Denton
1342 Robert de Halliwell
1343 Richard Galloway
1344 Robert Shilvington
1345 Robert Faghill
1346 Robert Shilvington
1347 Peter Draper
1351 Gilbert Duxfield
1352 William Strother
1353 Peter Draper
1355 William Strother
1361 John Chambre
1362 John Chambers
1363 Robert Angreton
1365 Richard Stanhope
1366 William Acton
1369 Robert Angreton (nota 5)
1375 William Scot
1376 John Bulgham
1379 Richard Stanhope
1382 William Bishopdale
1386 Adam Bulkham
1390 William Bishopdale (nota al pie 6)
1396 Sampson Harding
1400 Roger Thornton

Todos los alcaldes precedentes fueron asistidos por cuatro alguaciles. Los últimos alguaciles fueron Laurence Acton, John de Aukland, William Jonson y Henry de Carliol. Pero, en 1400, Enrique IV. hizo de Newcastle un condado en sí mismo, y concedió que se eligiera anualmente un sheriff en lugar de los alguaciles. También se permitió elegir a seis concejales para ayudar en el gobierno de la ciudad.Ver pagina 605.

Continuó la Lista de Alcaldes, a la que se agrega el Nombre de los Alguaciles.
ALCALDES. SHERIFFS.
1401 Roger Thornton William Redmarshall
1402 Robert Chirdon John Bywellgne
1409 William Aughton William Middleton
1414 Robert Hebborn Lo mismo
1416 Roger Thornton John del Strother
1421 William Essington Laurence Acton
1422 Lo mismo John Chirdon
1423 William Ellerby Lo mismo
1425 Lo mismo John Jay
1426 Roger Thornton Lo mismo
1428 John Rhodes Lo mismo
1429 Lo mismo John Clark
1431 Lo mismo Edward Bertram
1432 Laurence Acton Thomas Chirdon
1433 Lo mismo Thomas Penrith
1434 Richard Hall Richard Brown
1435 Robert Whelpington Thomas Wardel
1436 Richard Hall John Chambers
1437 Laurence Acton Thomas Pendreth (nota 7)
1438 Robert Whelpington John Castle
1439 John Clark William Harding
1440 John Chambers John Musgrave
1441 William Harding Simon Weldon
1442 Thomas Wardell William Jay
1443 John Musgrave Thomas Headlam
1444 William Harding Thomas Bee
1445 William Jay John Ward
1446 William Harding John Wintonalias Ovington
1447 Lo mismo Robert Baxter
1448 John Ward John Richardson
1449 William Harding Alan Bird
1450 John Ward George Carr
1451 Robert Baxter John Baxter
1452 William Harding John Penritht
1453 John Carliol Nicholas Wetwang
1454 John Richardson William Roddam
1455 Lo mismo Thomas Cuthbert
1456 Lo mismo John Nixon
1457 Lo mismo Richard Stevenson
1458 John Penreth Henry Fowler
1459 John Richardson Richard Stevenson
1460 John Baxter Nicholas Hayning
1461 John Richardson Nicholas Wetwang
1462 Alan Bird Henry Forster
1463 Lo mismo William Blaxton
1464 John Nixon Nicholas Hayning
1465 Alan Bird William Thompson
1466 John Nixon Robert Chambers
1467 William Blaxton John Esington
1468 John Nixon John Cook
1469 Richard Stevenson John Fisher
1470 William Blaxton Thomas Lokwood
1471 John Nixon John Carr
1472 William Blaxton Thomas Snow
1473 Lo mismo Robert Harding
1474 Nicholas Hayning William Hodshon
1475 John Carliol John Semple
1476 Lo mismo Peter Bewick
1477 John Cook John Heaton
1478 Robert Chambers John Ridsdale
1479 John Semple William Scot
1480 John Carlisle William Bewick
1481 George Carr William Cunningham
1482 John Cook Robert Harding
1483 John Carlisle Robert Stockett
1484 George Carr George Bird
1485 Robert Chambers Thomas Harbourn
1486 George Carr Robert Brigham
1487 Lo mismo John Penreth
1488 Thomas Lockwood William Richardson
1489 George Carr William Cámaras
1490 Peter Bewick Thomas Morpeth
1491 George Carr Robert Harding
1492 Lo mismo Bartolomé joven
1493 George Bird Thomas Hardbread
1494 Lo mismo Thomas Green
1495 Lo mismo Christopher Brigham
1496 Lo mismo William Hayning
1497 Robert Harding William Davel
1498 George Carr John Penrith
1499 Robert Brigham John Snow
1500 George Carr William Riddell
1501 Bartolomé joven William Selby
1502 George Carr Thomas Hall o Hill
1503 John Snow Robert Baxter
1504 Christopher Brigham John Blaxton
1505 Lo mismo John Brandling
1506 George Bird Thomas Sanderson
1507 Bart. Younghusband William Harbred
1508 Robert Baxter Thomas Leighton
1509 John Brandling Edward Baxter
1510 Thomas Riddell Roger Dent
1511 Chris. Brigham (nota al pie 8) John Paslopp
1512 John Brandling Thomas Horsley
1513 John Blaxton William Harding
1514 Thomas Horsley Robert Watson
1515 Roger Dent Robert Russell
1516 John Brandling Peter Chaitor
1517 Edward Baxter Nicholas Richardson
1518 Lo mismo Thomas Baxter
1519 Thomas Horsley Gilbert Middleton
1520 John Brandling Henry Anderson
1521 Thomas Riddell George Davell
1522 Edward Baxter Robert Bertram
1523 Lo mismo James Lawson
1524 Thomas Horsley Robert Brandling
1525 Lo mismo John Watson
1526 Thomas Riddell Edward Swinburn
1527 John Blaxton William Carr
1528 Edward Swinburn Andrew Bewick
1529 James Lawson Abeja Bartolomé
1530 Gilbert Middleton Roger Mitford
1531 Henry Anderson John Anderson
1532 Robert Brandling Ralph Carr
1533 Thomas Horsley (nota 9) William Dent
1534 Ralph Carr Peter Bewick
1535 Thomas Baxter Thomas Bewick
1536 Robert Brandling John Orde
1537 John Sanderson John White
1538 Andrew Bewick George Selby
1539 Henry Anderson John Hilton
1540 James Lawson Robert Brigham
1541 James Hilton Robert Lewin
1542 Henry Anderson Mark Shaftoe
1543 Robert Brandling Bartolomé Anderson
1544 Robert Lewin Cuthbert Ellison
1545 George Davell Oswald Chapman
1546 Henry Anderson Edward Baxter
1547 Robert Brandling Thomas Scott
1548 Mark Shaftoe Cuthbert Blunt
1549 Cuthbert Ellison Richard Hodshon
1550 Robert Brigham Cuthbert Musgrave
1551 Bart. Anderson Cuthbert Mitford
1552 Robert Lewin John Raw
1553 Cuthbert Blunt Robert Ellison
1554 Cuthbert Ellison William Dixon
1555 Richard Hodshon John Wilkinson
1556 Christopher Mitford William Dent
1557 Bart. Anderson William Carr
1558 Oswald Chapman Andrew Surtees
1559 Robert Ellison Robert Anderson
1560 Cuthbert Musgrave Francis Anderson
1561 John Wilkinson Stephen Southeren
1562 William Dent George Selby
1563 Bertram Anderson Thomas Liddell
1564 Robert Brandling William Selby
1565 William Carr Anthony Swinburn
1566 Richard Hodshon Henry Brandling
1567 Robert Anderson John Watson
1568 Henry Brandling William Jennison
1569 Christopher Mitford George Simpson
1570 Robert Ellison George Briggs
1571 William Jennison Henry Anderson
1572 Thomas Liddell Robert Barker
1573 William Selby Mark Shaftoe
1574 John Watson Roger Rawe
1575 Henry Brandling William Ridle
1576 Lo mismo Christopher Lewin
1577 Robert Barker Edward Lewin
1578 Mark Shaftoe Henry Leonard
1579 Roger Rawe James Carr
1580 Richard Hodshon Robert Atkinson
1581 William Jennison Henry Chapman
1582 William Riddell Henry Mitford
1583 Henry Anderson Roger Nicholson
1584 Henry Mitford Lionel Maddison
1585 Robert Barker George Whitfield
1586 Henry Chapman Robert Dudley
1587 Edward Lewin Edward Lewin
1588 Roger Nicholson George Farnaby
1589 William Selby John Gibson
1590 William Riddell Ralph Jennison
1591 George Farnaby William Greenwell
1592 Roger Rawe Thomas Liddell
1593 Lionel Maddison William Jennison
1594 Henry Anderson George Selby
1595 William Riddell Francis Anderson
1596 Ralph Jennison (nota al pie 10) Adrian Hedworth
1597 Thomas Liddell William Huntley
1598 George Farnaby William Warmouth
1599 William Jennison James Clavering
1600 George Selby Robert Anderson
1601 Francis Anderson Thomas Riddell
1602 Robert Dudley Francis Burrell
1603 William Warmouth Matthew Chapman
1604 Thomas Riddell Peter Riddell
1605 Lionel Maddison Henry Maddison
1606 Sir George Selby Hugh Selby
1607 James Clavering Robert Shaftoe
1608 Henry Chapman William Hall
1609 Thomas Liddell Thomas Liddell
1610 William Jennison Timothy Draper
1611 Sir George Selby Alexander Davison
1612 Francis Anderson Roger Anderson
1613 Sir Henry Anderson Henry Chapman
1614 William Warmouth John Cock
1615 Francis Burrell Robert Bewick
1616 Sir Thomas Riddell Nicholas Milburn
1617 Lionel Maddison William Bonner
1618 James Clavering John Clavering
1619 Sir Peter Riddell Robert Anderson
1620 Henry Chapman Nicholas Tempest
1621 William Jennison Henry Liddell
1622 Sir George Selby Richard Ledger
1623 Henry Maddison Henry Bowes (nota al pie 11)
1624 William Hall Lionel Maddison
1625 Sir Thomas Liddell Ralph Cole
1626 Alexander Davison Ralph Cock
1627 Henry Chapman Henry Cock
1628 Robert Bewick Ralph Grey
1629 John Clavering Robert Shaftoe
1630 Robert Anderson James Carr
1631 William Warmouth Henry Warmouth
1632 Sir Lionel Maddison Francis Bowes
1633 Ralph Cole (nota 12) Nicholas Cole
1634 Ralph Cock John Marley
1635 Sir Peter Riddell Leonard Carr
1636 Thomas Liddell Henry Lewen
1637 John Marley Peter Maddison
1638 Alexander Davison Mark Milbank
1639 Robert Bewick John Emmerson
1640 Sir Nicholas Cole Francis Liddell
1641 Lo mismo Francis Anderson
1642 Sir John Marley Henry Maddison
1643 Sir Nicholas Cole Thomas Liddell, qu.
1644 Sir John Marley§ James Cole
1645 John Blackston Christopher Nicholson
1646 Henry Dawson Henry Rawling
1647 Thomas Ledger Robert Young
1648 Thomas Bonner Ralph Jennison
1649 William Dawson Samuel Rawling
1650 George Dawson John Lodge
1651 Thomas Bonner Peter Sanderson
1652 Henry Dawson John Butler
1653 William Johnson Robert Johnson
1654 Lo mismo John Rumney
1655 Robert Shaftoe Henry Thompson
1656 Henry Rawling George Blakiston
1657 George Dawson George Thoresby
1658 Mark Milbank John Watson
1659 Thomas Bonner James Briggs o Bigg
1660 John Emerson William Blackett
1661 Sir John Marley (nota 13) Thomas Jennison
1662 Sir Francis Anderson Henry Brabant
1663 Sir James Clavering Robert Shaftoe
1664 Sir Francis Liddell Francis Liddell
1665 Henry Maddison William Carr
1666 William Blackett Timothy Davison
1667 Henry Brabant Ralph Grey
1668 Ralph Jennison Robert Jennison
1669 Thomas Davison John Rogers
1670 William Carr Richard Wright
1671 Ralph Grey Matthew Jefferson
1672 Mark Milbank Robert Mallabar
1673 Timothy Davison George Morton
1674 Thomas Jennison Henry Jennison
1675 Sir Francis Anderson William Christian
1676 Sir Ralph Carr Michael Blackett
1677 Robert Roddam Timothy Robson
1678 Matthew Jefferson Nicholas Fenwick
1679 George Morton William Aubone
1680 Sir Nath. Johnson Joseph Bonner
1681 Timothy Robson John Squire
1682 Nicholas Fenwick Nicholas Ridley
1683 William Blackett John Rumney
1684 William Aubone William Proctor
1685 Sir Henry Brabant Ralph Elstob
1686 Nicholas Cole Thomas Paise
1687 John Squire (nota 14) William Ramsay
1688 William Hutchinson (nota 15) Matthias Partis
1689 William Carr William Featherston
1690 William Ramsey Thomas Wasse
1691 Matthew White Joseph Atkinson
1692 Thomas Wasse Benjamin Davison
1693 Sir Ralph Carr George Whinfield
1694 Joseph Atkinson Robert Eden
1695 Timothy Robson George Henderson
1696 George Whinfield William Ramsay
1697 Nicholas Fenwick George Cuthbertson
1698 Sir William Blackett Edward Harrison
1699 Robert Eden Jonathan Hargrave
1700 George Anderson John Bowes
1701 William Ramsay William Boutflower
1702 William Carr John Bell
1703 Matthew White Allan Bateman
1704 Thomas Wasse Matthew Matfen§
1705 Sir Ralph Carr William Ellison
1706 Nicholas Ridley Mate. Featherstonehaugh
1707 Joseph Atkinson Henry Reay
1708 Robert Fenwick Edward Johnson
1709 George Whinfield Henry Dalston
1710 William Ellison Ralph Reed
1711 M. Featherstonhaugh Francis Rudston
1712 Henry Reay Joseph Green
1713 Richard Raey Joseph Green
1714 Edward Johnson Roger Matfen
1715 Henry Dalston Nathaniel Clayton
1716 Ralph Reed Francis Johnson
1717 Francis Rudson John Kelly
1718 Sir Willm. Blackett (nota 16) Thomas Stephenson
1719 Joseph Green Cuthbert Fenwick
1720 Nicholas Fenwick Jacob Rutter
1721 Francis Johnson Stephen Coulson
1722 William Ellison Robert Sorsbie
1723 M. Featherstonhaugh (nota 17) Richard Swinburn
1724 William Carr James Moncaster
1725 Nathaniel Clayton Thomas Wasse
1726 Nicholas Fenwick Joseph Liddell
1727 Cuthbert Fenwick Robert Johnson
1728 Stephen Coulson John Stephenson
1729 Henry Reay Cuthbert Smith
1730 Francis Rudston William Harbottle
1731 Robert Sorbie Challoner Cooper
1732 Richard Ridley William Fenwick
1733 Matthew Ridley John simpson
1734 William Ellison Robert Ellison
1735 Walter Blackett John Wilkinson
1736 Nicholas Fenwick Matthew Bell
1737 William Carr Jonathan Sorsbie
1738 Nathaniel Clayton William Greenwell
1739 Cuthbert Fenwick Cuthbert Collingwood
1740 Edw. Collingwood (nota 18) Ralph Sowerby
1741 Robert Sorsbie John Ord
1742 John simpson William Peareth
1743 Ralph Sowerby George Colpitts
1744 John Ord (nota 19) Aubone Surtees
1745 Cuthbert Smith Henry Partis
1746 Nicholas Fenwick Henry Eden
1747 Lo mismo William Watson
1748 Walter Blackett John Vonholte
1749 Robert Sorsbie Robert Heron
1750 Ralph Sowerby William Clayton
1751 Matthew Ridley Matthew Scaife
1752 Henry Partis Francis Rudston
1753 Henry Eden John Harrison
1754 Cuthbert Smith William Rowell
1755 William Clayton William Harbottle
1756 Sir Walter Blackett John Erasmus Blackett
1757 Matthew Bell John Scurfield
1758 Ralph Sowerby Edward Mosley
1759 Matthew Ridley Matthew Stephenson
1760 Henry Partis John Baker
1761 Aubone Surtees Fletcher Partis
1762 Cuthbert Smith Hugh Hornby
1763 William Clayton Francis Forster
1764 Sir Walter Blackett Thomas Blackett
1765 J. Erasmus Blackett Charles Atkinson
1766 Matthew Scaife John Hedley
1767 Edward Mosley Richard Lacy
1768 John Baker William Coulson
1769 Francis Forster William Reed
1770 Aubone Surtees James Liddell
1771 Sir Walter Blackett Christopher Wilkinson
1772 J. Erasmus Blackett James Rudman
1773 Matthew Scaife (nota 20) William Yielder
1774 Sir M. W. Ridley Francis Johnson
1775 Charles Atkinson William Cramlington
1776 John Baker James Thomas Loraine
1777 John Hedley Robert Clayton
1778 Hugh Hornby James Wilkinson
1779 Francis Forster Isaac Cookson
1780 J. Erasmus Blackett William Surtees
1781 Edward Mosley John Wallis§
1782 Sir M. W. Ridley Richard Bell
1783 Charles Atkinson Christopher Soulsby
1784 James Rudman Edward Dale
1785 William Yielder Aubone Surtees
1786 Francis Johnson Richard Cámaras
1787 William Cramlington Joseph Forster
1788 John Hedley Robert Newton Lynn
1789 Hugh Hornby Nathaniel Hornby
1790 J. Erasmus Blackett Charles John Clavering
1791 Sir M. W. Ridley Shaftoe John Hedley
1792 James Rudman Matthew Pringle
1793 William Yielder Henry J. Hounsom
1794 Francis Johnson Archibald Reed
1795 Richard Cámaras Anthony Hood
1796 William Cramlington Nicholas Hall
1797 Anthony Hood Thomas Smith
1798 John Wallis William Wright
1799 R. S. Hedley Henry Cramlington
1800 Archibald Reed Aubone Surtees, jun.
1801 Joseph Forster Matthew Hedley Issac Cookson, junio.
1802 Thomas Clennell Dixon Brown
1803 Thomas Smith Thomas Cookson
1804 Robert Clayton Benjamin Sorsbie
1805 Henry Cramlington N. J. Winch
1806 Archibald Reed John Cookson
1807 Anthony Hood Thomas Burdon
1808 Joseph Forster Thomas Burdon, 2da vez
Benj. Sorsbie, 2da vez
George Shadforth
1809 Isaac Cookson, junio. Trabajo James Bulman
1810 Thomas Burdon Templo de William Smoult
1811 George Forster Thomas Burdon, junio.
1812 Robert Clayton Thomas Anderson
1813 Thomas Smith Thomas Smith, junio.
1814 Benjamin Sorsbie Richard Brewster
1815 Henry Cramlington Ralph Naters
1816 Sir Thomas Burdon Thomas Logan
1817 Robert Clayton William Clayton
1818 Joseph Forster Henry Clayton
1819 Archibald Reed Nicholas Naters
1820 George Forster John Anderson, junio.
1821 Aubone Surtees Alfred Hall
1822 Robert Bell Edward Johnson
1823 William Wright Edward John Jackson
1824 Henry Cramlington George Shadforth, 2da vez
1825 George Forster John Lionel Hood
1826 Archibald Reed Alfred Hall, 2da vez

En 1808, Thomas Burdon, Esq. fue reelegido sheriff, pero, el 24 de diciembre, fue sucedido por Benjamin Sorsbie, Esq. quien renunció el 23 de febrero siguiente, cuando George Shadforth, Esq. fue elegido para ese cargo. Su falta de edad impidió su elección anterior y no pudo contratarse a ninguna otra persona. La inusual circunstancia de que tantos caballeros hayan sido recientemente reelegidos sheriff, surge de la gran dificultad experimentada para persuadir a las personas para que acepten el cargo.

Debido al gran aumento del comercio y la población de la ciudad, el cargo de magistrado jefe requiere una atención, paciencia y decisión extraordinarias. Se ha propuesto contratar a un magistrado remunerado, debidamente calificado para ayudar al alcalde a decidir sobre los numerosos casos que se escuchan en su cámara, ya que se puede esperar que pocos caballeros dedicados a actividades industriales o comerciales sacrifiquen voluntariamente una gran parte de su tiempo en el público. Servicio. El actual alcalde ha sido homenajeado en distintas ocasiones con el agradecimiento de los comisarios de las sociedades constituidas, del comité de comisarios y de los auditores, por su meritoria conducta pública. El sheriff actual también se distingue por la independencia, dignidad y hospitalidad que muestra en el cargo.

EL ACTUAL ALDERMEN DE NEWCASTLE.

Robert Clayton, Esq. elegido concejal en marzo de 1797, en la habitación de C. Atkinson, Esq. que murió al caer en un pozo en Escocia.

Thomas Clennell, Esq. concejal electo el 20 de octubre de 1800, en la habitación de Aubone Surtees, Esq. fallecido.

Thomas Smith, Esq. elegido concejal el 2 de junio de 1803, en la habitación de Robert Shaftoe Hedley, Esq. fallecido.

Henry Cramlington, Esq. elegido concejal el 24 de septiembre de 1805, en la habitación de Francis Johnson, Esq. renunciar.

Isaac Cookson, Jun. Esq. elegido concejal el 22 de septiembre de 1807, en la habitación de William Yielder, Esq. fallecido.

George Forster, Esq. elegido concejal el 9 de julio de 1810, en la habitación de William Cramlington, Esq. fallecido.

Benjamin Sorsbie, Esq. elegido concejal el 8 de agosto de 1810, en la habitación de Anthony Hood, Esq. fallecido.

Aubone Surtees, Esq. Concejal electo en la habitación de Sir Thomas Burdon, Knt. quien renunció el 3 de octubre de 1818.

Robert Bell, Esq. elegido concejal el 20 de abril de 1820, en la habitación de Joseph Forster, Esq. fallecido.

William Wright, Esq. de North Shields, concejal electo el 8 de septiembre de 1823, tras la dimisión de Isaac Cookson, el senador Esq.

El 13 de octubre de 1797, los electores y burgueses de la corporación se reunieron en el Spital, para la elección de un regidor, en la sala de Richard Chambers, Esq. dimitió cuando Alexander Adams, Jonathan Sorsbie, George Lake, William Darnell y William Kent, Esqrs. Fueron elegidos sucesivamente, pero, al negarse a asumir el cargo, fueron multados con 100 marcos cada uno. La reunión se levantó para el 20 de octubre siguiente, cuando John Wallis, Esq. fue elegido. Esta singular renuencia a aceptar el cargo surgió de la aprensión de que la corporación se volvería insolvente como consecuencia de 3D. habiendo sido deducido un caldero del impuesto corporativo sobre todos los carbones enviados, por el veredicto dado en el juicio entre Sir William Leighton y la corporación.

Isaac Cookson, senador Esq. fue elegido concejal el 1 de junio de 1810 pero negándose a presentarse, George Forster, Esq. fue finalmente persuadido de que se ofreciera como voluntario a la oficina. El 30 de junio de 1814, Isaac Cookson, Sen. Esq. Fue elegido regidor, en la sala de John Erasmus Blackett, Esq. fallecido. En esta ocasión, se remitió la multa impuesta anteriormente al señor Cookson por negarse a ocupar el cargo.

LOS REGISTRADORES DE NEWCASTLE.

La carta de Jacobo I ordena que los veinticuatro electores, el lunes siguiente a la fiesta de San Miguel Arcángel, "elegirán y nombrarán a un hombre discreto, hábil y erudito en las leyes de este nuestro reino, para ser registrador de la mencionada ciudad, aunque tal persona así lo eligió, o para ser elegido registrador de dicha ciudad, no sea un burgués de dicha ciudad, para permanecer en su cargo de registrador durante todo un año y el siguiente, si el registrador, así elegido y nominado, vive tanto tiempo y se porta bien en dicho cargo ". Si "sucede que el registrador de la mencionada ciudad, por el momento, se va, muere o es destituido de su cargo, o abandona dicho cargo, entonces los electores antes mencionados, por el momento, o la mayor parte de ellos, en presencia de dicho alcalde, podrán y podrán, dentro de los veinte días siguientes a dicho fallecimiento, muerte o remoción, elegir a otra persona idónea, instruida y experta en las leyes, aunque no sea ciudadano de dicho pueblo, en el lugar de ese registrador que murió, se fue, fue removido o abandonó el cargo de registrador como se dijo anteriormente, para el residuo de ese año que vendría entonces, tal registrador tan recién elegido y elegido que tomó juramento para la ejecución de su cargo. debida y legalmente ". Collier, en su Essay on Charters, página 73, menciona un nueva carta, dado después de lo anterior de James I en 1604, por el cual los puestos de registrador, secretario municipal y secretario de cámara son de por vida. El salario del registrador es de £ 59 por año. (nota 21)

Robert Fulbury ocurre el 26 de febrero de 1466.

Thomas Tempest aparece a continuación en 1517 y Sir Thomas Tempest en 1536.

"Sr. Caverley, Gent." aparece como registrador en 1588, en el registro de San Nicolás.

Sir John Savil, un barón del tesoro, se nombra en el estatuto de la reina Isabel, otorgado en 1600.

Sir John Jackson, Knt. ocurre en 1609, y nuevamente en 1621.

Sir Thomas Riddle, nombrado alrededor de 1622, se produce en 1637.

Sir George Baker fue desplazado, por orden del parlamento, el 26 de mayo de 1645.

Edward Wright, de Grey's Inn, Esq. sucedió lo anterior.

Mark Shaftoe, Esq. Ocurre en 1648. Murió el 25 de febrero de 1658.

Sir Robert Shaftoe, Knt. ocurre en 1660 hecho sargento en 1664 murió el 21 de mayo de 1705.

Henry Lampton, Esq. Ocurre como "registrador adjunto" en 1685, cuando lo anterior se denomina "registrador tardío".

Joseph Barnes, hijo mayor de Alderman Barnes, se convirtió en registrador adjunto por mandato de James II. 24 de diciembre de 1687, cuando el Sr. Lampton fue destituido.

Sir Robert Shaftoe fue devuelto a la oficina de registrador en la Revolución.

William Davison, de Beamish, Esq. elegido en 1705, pero no actuó y pronto renunció.

John Cuthbert de Durham, Esq. elegido el 18 de enero de 1706. Posteriormente se convirtió en sargento y murió el 5 de abril de 1726.

John Isaacson, Esq. elegido el 21 de enero de 1725. Murió el 3 de enero de 1737.

Edward Collingwood, abogado, elegido el 13 de febrero de 1737. Dimitió en noviembre de 1739.

William Cuthbert, Esq. abogado, elegido el 12 de noviembre de 1739. Murió el 29 de agosto de 1746.

Christopher Fawcett, Esq. abogado, nombrado el 3 de septiembre de 1746 dimitió en 1753.

Edward Collingwood, de Chirton, Esq. había sido nombrado regidor, pero fue reelegido registrador por la renuncia del Sr. Fawcett.

Christopher Fawcett, Esq. reelegido, tras la dimisión del señor Collingwood, el 6 de diciembre de 1769.

Robert Hopper Williamson, Esq. abogado, sucedió al señor Fawcett en 1794.

SECRETARIOS DE LA CIUDAD DE NEWCASTLE.

En la carta, 42 Queen Elizabeth, se dice: "Considerando que la ciudad de Newcastle upon Tyne es una ciudad de comerciantes, un mercado o mercado de gran fama, y ​​lleno de una multitud de comerciantes que viven allí, y de otros, como bien criados en casa que fluyen allí, y allí esperan su oficio de comerciante, y por lo tanto es necesario ordenar y establecer un cierto orden dentro de dicha ciudad, y la pronta recuperación de las deudas con los comerciantes, & ampc. adeuda (nota 22). La reina nombra a William Jackson, caballero, para ser su primer y luego moderno secretario, para tomar reconocimientos de deudas, dentro de dicho pueblo, para disfrutar de las mismas durante su vida y después de su muerte, el alcalde y burgueses, & ampc. Están facultados para Preferiría a dicho cargo a otro de los burgueses de dicho pueblo, para ser el secretario de la reina (como antes), y continuar mientras le plazca al alcalde, & ampc. Y tendrá un sello, en dos piezas, para sellar dicho reconoce al alcalde tener la custodia de la pieza mayor y que el secretario tenga la custodia de la pieza menor de dicho sello para que si un comerciante o cualquier otro fuera deudor, pueda presentarse ante el alcalde y secretario de reconocimientos, y ante ellos reconocer su deuda y día de pago. Y dicho alcalde y secretario podrán hacer y despachar todas las demás cosas que por el estatuto antedicho sean requeridas, dicho alcalde y secretario deberán tener tales salarios, honorarios, recompensas y emolumentos, para la ejecución de dicho cargo, como cualquier otro. otro alcalde y secretario de reconocimientos, de cualquier otro pueblo o ciudad de Inglaterra, legítimamente y de derecho tiene o recibe ".

William Jackson, caballero. 1660.

Thomas Riddle ocurre en 1637 nombrado caballero por Carlos I. en mayo de 1639 se rindió alrededor de 1645.

William Greene, doctor en leyes civiles, sucedió a Sir Thomas Riddle.

Edward Man, comerciante, designado por el parlamento a la muerte de Greene, 26 de mayo de 1645.

John Blaikston, Esq. elegido el 14 de febrero de 1655. Se rindió

Bowes, secretario municipal, ocurre el 10 de junio de 1661.

Robert Marley, hijo de Sir John Marley, alcalde, elegido el 14 de junio de 1662 tras la rendición de Blaikston.

William Jennison, Caballero. elegido el 6 de mayo de 1675, tras la dimisión de Marley.

John Douglas, Caballero. elegido el 27 de septiembre de 1699. Jennison se rindió.

Joshua Douglas fue elegido el 13 de abril de 1709. Su padre, John Douglas, dimitió.

George Cuthbertson, Gent. elegido el 4 de octubre de 1742, habiéndose rendido el Sr. Douglas.

George Cuthbertson, junio elegido el 17 de diciembre de 1750, ya que su padre había dejado la oficina.

William Gibson sucedió el 28 de febrero de 1756 a la muerte del Sr. Cuthbertson. (nota 23)

Nathaniel Clayton, Caballero. electo en julio de 1785 dimitió el 23 de diciembre de 1822 (nota 24).

John Clayton, caballero. sucedió a su padre, N. Clayton, Esq. En el mismo día. (nota 25)

CORONERS.

Los burgueses de Newcastle fueron, en 1253, por carta de Enrique III. concedió la libertad de elegir a las personas idóneas para ser forenses, y que debían prestar juramento en pleno tribunal. Por la carta, 42d Elizabeth, se les ordena "hacer una devolución de todos los jurados, inquisiciones, paneles, adjuntos e indagaciones, por ellos tomados", ante el alcalde, registrador y concejales de la ciudad y para asistirlos en todo momento. entregas de prisión, y ejecutar los preceptos de dicho alcalde, registrador y concejales, de la misma manera y forma que cualquier alguacil del reino de Inglaterra. (Nota 26) Los forenses del presente año (1827) son el Sr. William Fife y el Sr. George Bulman.

LOS ALGUERZOS SUBTERRÁNEOS, O LOS SECRETARIOS DE LOS ALGUERZOS Y JEFES.

William Scourfield nombrado el 10 de agosto de 1642.
Thomas Milbourne, 1 de octubre de 1645.
Richard Walker lo sucedió el 20 de agosto de 1655.
William Astell fue el siguiente sub-alguacil.
William Jackson, 23 de septiembre de 1658.
John Douglas, 28 de septiembre de 1674.
John Ord, 14 de abril de 1685.
Peter Potts, febrero de 1703.
Charles Clark, diciembre de 1721.
Luego ocurre John Ord.
Richard Burdus, sobre la dimisión de Ord, alrededor de 1766.
Philip Gibson tuvo éxito el 28 de noviembre de 1772.
Nathaniel Puncheon nombrado el 15 de diciembre de 1774.
Walter Heron elegido en junio de 1807, tras la dimisión del señor Puncheon.
John Adamson (nota al pie 27) elegido el 13 de julio de 1811 tras la muerte del Sr. Heron.

SECRETARIOS DE CÁMARA.

Este antiguo cargo lo ocupa un burgués libre, que es elegido anualmente por los veinticuatro electores. Según el estatuto de la 42a Elizabeth, el "secretario de la cámara por el momento, o su adjunto, tendrá y podrá tener poder y autoridad, en presencia de los chambelanes de dicha ciudad por el momento, o dos de ellos , de vez en cuando, según lo requiera la ocasión, para exhibir y administrar tales juramentos corporales a los pilotos, capitanes de barcos, marineros y a todos los que lleguen al puerto de Newcastle, según se haya utilizado o acostumbrado a exhibir hasta ahora. y administrar ". El salario del secretario de cámara es de 400 libras esterlinas al año.

"John Cartington, escribiente común", ocurre en 1477.
George Dent fue nombrado secretario de la cámara en el estatuto de Elizabeth, fechado en marzo de 1600.
"William Simpson, clarke de la cámara", ocurre en enero de 1602.
Edward Wood ocurre el 22 de septiembre de 1645. — Libros comunes del consejo.
William Bonner ocupó el cargo el 14 de septiembre de 1655.
Timothy Bonner ocurre el 13 de mayo de 1657.
Henry Peireth ocurre el 21 de septiembre de 1701 entregado el 26 de julio de 1725.
"William Peareth" ocurre el 11 de octubre de 1736.
Jonathan Sorsbie es el siguiente que se produce.
Henry Shadforth ocupó el cargo en 1781.
Robert Clayton ocurre en 1786, y fue adjunto de Shadforth algunos años antes de su nombramiento final.
William Armstrong elegido en Michaelmas, 1812 (nota 28).

PORTADORES DE ESPADAS. (nota 29)

Rey Ricardo III. por su patente de cartas, fechada el 25 de enero de 1391, concedida a William Bishopdale, entonces alcalde de Newcastle upon Tyne, ya todos sus sucesores en el cargo, para que llevaran una espada ante ellos, en honor de la ciudad. El salario anual que antes se asignaba a esta oficina era de £ 20, con £ 1, 13s. 4D. por invitar a los jueces, y 5 libras esterlinas como propina, pero ahora el espadachín recibe un salario fijo de 55 libras esterlinas al año.

John Lasseles, enterrado en julio de 1582, aparece en el registro de San Nicolás.
Francis Comynge aparece en el mismo registro, 1582.
Ralph Raw enterrado el 3 de octubre de 1596 (ibid).
Robert Winter ocurre el 31 de mayo de 1601 (ibid).
Matthew Randell ocurre en enero de 1619 (ibid).
Charles Metcalf aparece en los libros del consejo común, 9 de julio de 1660.
Gerard Robson ocurre el 7 de octubre de 1700.
Timothy Tully tuvo éxito el 9 de julio de 1711.
Anthony Tully fue nombrado sucesor del primero.
James Hall tuvo éxito, pero se rindió el 7 de septiembre de 1732.
Robert Makepeace nombrado el 6 de octubre de 1732.
Nathaniel Bayles elegido el 10 de septiembre de 1745, habiendo dimitido el primero.
John Gale eligió el 4 de octubre de 1790.
William Brumwell nombrado el 1 de octubre de 1792 (nota 30)
Robert Pinkney elegido el 30 de septiembre de 1793.
Gilbert Gray nombrado en Michaelmas, 1815.

LOS BAILIFFS DE AGUA.

Esta es una oficina de gran crédito y confianza. Debe evitar todos los incumplimientos contra el puerto y el río de Tyne para apoderarse del uso del alcalde y los burgueses de Newcastle, todas las mercancías que se transportan a tierra en lugares sospechosos y cuidar, preservar y mantener las regalías, privilegios , y las libertades del puerto de Tyne, y se le permite a un diputado que lo ayude en la ejecución de su extenso deber. Su título fue antiguamente "El sargento del agua". Presta juramento a su ingreso a su cargo. Era deber de este oficial llevar la maza ante el alcalde y la corporación en sus procesiones solemnes, pero últimamente se nombró a otra persona para que fuera portadora de la maza. El salario anual del alguacil del agua era anteriormente de £ 6, 10s. En la actualidad, es de £ 100 y recibe, además, £ 100 por el cargo de capitán de puerto, que también ocupa.

Charles Mitford ocurre el 9 de mayo de 1623.
Michael Bonner nombrado el 20 de febrero de 1646.
Nicholas Fenwick ocurre el 24 de mayo de 1703.
Thomas Fenwick mencionó el 20 de julio de 1721.
Thomas Fenwick en 1737.
Joseph Gamul en 1738.
John Kelly elegido el 19 de enero de 1745.
William Watson elegido el 10 de noviembre de 1758.
Stephen Watson sucedió lo anterior alrededor de 1786.
Edward Dale ocurre el 6 de octubre de 1794.
Jonathan Cram elegido el 2 de octubre de 1797.
William Bruce elegido el 6 de octubre de 1799.
Robert Blackett elegido el 6 de octubre de 1800.
John Ostle elegido el 18 de septiembre de 1802, vicio R. Blackett fallecido.
El salario de este oficial, que antes era de 10 libras esterlinas al año, es ahora de 20 guineas.
LISTA DE ASISTENTES DE AGUA-BAILIFFS.
Robert Urwen sucedió a Henry Eden en 1641.
William Cutter juró el 23 de junio de 1657.
Francis Anderson, comerciante, sucedió el 31 de octubre de 1661.
Francis Anderson, junio sucedió el 31 de agosto de 1669.
Patrick Kelly, comerciante, elegido el 1 de octubre de 1719.
John Higgins, comerciante, 23 de mayo de 1720.
Joseph Kelly nombrado el 8 de septiembre de 1720.
Peter Potts, junio sucedió el 29 de abril de 1729.
Peter Russell sucedió el 15 de julio de 1734.
Christopher Wilkinson lo sucedió el 25 de septiembre de 1777.
Henry Brown sucedió a Peter Row el 12 de noviembre de 1823.

QUAY-MASTERS.

Este oficial es designado por la corporación de Newcastle, para asistir en el muelle o muelle allí. Debe evitar que se produzcan daños en el muelle para designar los nacimientos o las estaciones de los barcos para evaluar o tasar por tonelada el lastre que se arroje por orden judicial dirigida a él en cualquier quilla o barco en el nuevo muelle, fuera de los barcos. estacionado allí para endosar en dicha orden el número de toneladas y el debido vaciado de las mismas sin dañar el río, luego de lo cual dicha orden será devuelta a la oficina de lastre. Brand dice: "Mientras que la parte de la muralla de la ciudad que corría a lo largo de este Cayo estaba en pie, él tenía el cargo de sus numerosas compuertas de agua. Se pagan varios honorarios a este oficial por lo que se llama el terraplén de los barcos, además de un salario de la corporación ". El salario actual declarado es de £ 80 por año.

LISTA DE QUAY-MASTERS.
Robert Carr ocupó este cargo antes de 1653.
John Huntley ocurre el 14 de octubre de 1653.
Bertram Anderson ocurre el 14 de diciembre de 1655.
Baptist Johnson sucedió a su padre Francis el 6 de mayo de 1704.
Daniel Soulsby ocurre el 26 de febrero de 1711.
John Green ocurre el 30 de septiembre de 1736.
Se menciona a William Harrison el 19 de marzo de 1740.
George Stephenson ocurre el 19 de marzo de 1749.
Henry Shadforth ocupó el cargo en 1786.
George Fothergill nombrado abril de 1809.

MARISCALES DE LA CIUDAD.

La corporación mantiene un oficial llamado el mariscal de la ciudad, que desempeña funciones que antiguamente eran ejecutadas por los mariscales de los ejércitos o de los jueces itinerantes. (Ver pág. 604.) Los ingresos de este oficial, derivados de salario, gratificación y notas de invitación, eran variables. El total, el año pasado, ascendió a £ 125, 9s. 6D. El actual mariscal activo es también inspector de pesos y medidas, guardián del estandarte imperial (nota 31) y superintendente de policía, con un salario fijo de 150 libras esterlinas al año.

Robert Sharp elegido el 6 de abril de 1655.
John Harrison sucedió el 27 de marzo de 1705.
Joseph Langstaffe lo sucedió el 26 de marzo de 1716.
Wilcocks Wall, su sucesor, elegido el 30 de septiembre de 1745.
William Trotter elegido 15 de diciembre de 1766 Wall destituido.
Richard Owen, 21 de marzo de 1776, vicepresidente Trotter fallecido.
Edward Manners elegido el 21 de marzo de 1785.
Richard Hill elegido el 15 de junio de 1791.
James Sopwith sucedió el 28 de abril de 1809.
Thomas Forsyth nombrado el 29 de marzo de 1827.

SUPERVISOR DE LA CIUDAD.

Este oficial tiene muchas funciones importantes que realizar, que requieren habilidad y diligencia. Su salario, en la actualidad, es de 200 libras esterlinas al año, a lo que suele añadirse una propina de 50 libras esterlinas.

LISTA DE LOS ENCUESTADORES.
Henry Moore designado el 27 de marzo de 1666.
John Pigg parece haber ocupado el cargo después de Moore. (nota 32)
James Quincey elegido el 24 de septiembre de 1691.
William Sowerby, 26 de septiembre de 1716, vicepresidente de Quincey, dic.
Michael Dawson ocurre el 3 de mayo de 1736.
William Errington sucedió el 26 de septiembre de 1757.
John Craister es el siguiente mencionado.
John Fen Wick, 11 de abril de 1774, vicepresidente retirado de Craister.
Cuthbert Pigg nombrado en 1793.
Thomas Gee tuvo éxito en diciembre de 1809.

MACERO.

La maza era antiguamente un arma pesada, utilizada por la caballería o los eclesiásticos, a quienes no se les permitía portar espadas. Ahora es un emblema muy ornamentado de la autoridad del director de una entidad corporativa, ante quien se lleva en ocasiones estatales. El salario anual de este oficial es de £ 5.

Existen ocho sargentos de mace, incluido el alguacil del agua y el sargento del alguacil. Siete de estos sargentos constituyen el establecimiento policial de la ciudad y se les paga 225 libras esterlinas al año. (nota 33) Ocasionalmente son asistidos por el alguaciles de los veinticuatro barrios de la ciudad.

LÁTIGO Y HOUGHER.

Este es uno de los oficiales inferiores nombrados por la corporación de Newcastle. Parece que lo llamaron "más hougher", por su deber en tiempos pasados, de cortar los tendones de los cerdos que se encontraban infestando las calles. También es el verdugo de delincuentes. Alexander Robinson fue designado para este cargo por el consejo común, el 25 de septiembre de 1705, para ser "verdugo común en el ahorcamiento de delincuentes, poner personas en la picota, limpiar las calles de cerdos y hacer y ejecutar todos los demás asuntos pertenecientes a la lugar y deber de hougher ". Thomas Bearman, el actual azotador y hougher, recibe un salario anual de £ 4, 6s. 8D. sin incluir tarifas.

Hay muchos otros funcionarios designados por la corporación, como Recaudador de cuotas portuarias, Agente de la tierra, Visor, Vigilante de juegos, Inspector de maíz, Inspector de fábricas, Vigilante de la casa de pesaje, Recaudador de peaje en el muelle, Guardián del castillo, Embaucadores, Rebaños de Knolt, Regulador de barcos de vapor, —Bellman o Common Cryer, —Court Keeper, —Door Keepers, & ampc. & ampc. (nota 34)


David W. Briddell

David Briddell es un ministro metodista unido retirado & # 8211 que sirve cuarenta años de ministerio combinado como ministro de la iglesia local en Maryland y Pensilvania, y como ejecutivo de la Junta General de Ministerios Globales de la Iglesia Metodista Unida y el Consejo Nacional de Iglesias de Christ & # 8211 ambos con sede en la ciudad de Nueva York.

En su trabajo en la Junta General de Ministerios Globales, David fue responsable de la producción de muchas películas y recursos audiovisuales que apoyaron los temas de estudio de misión de la agencia y otros esfuerzos de educación de misión. Fue el productor de una película premiada "Let the Church Say Amen". Posteriormente, se desempeñó como Subsecretario General de Administración en la División de Educación y Cultivo.

Su trabajo con el Consejo Nacional de Iglesias fue con iglesias y agencias en el extranjero, ayudando a desarrollar programas de comunicación y educación. Viajó extensamente por todo el mundo para brindar apoyo financiero, consultas y otros servicios. Al jubilarse, fue elegido miembro honorario vitalicio de la Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana y también de la Asociación Metodista Unida de Comunicadores.

Cuando se jubiló, investigó y publicó su historia familiar. También trabajó con la Dra. Clara Small, profesora de Historia Afroamericana en la Universidad de Salisbury, Maryland, para investigar y publicar el libro “Men of Color, To Arms & # 8211 Manumitted Slaves and Negros liberados de la costa este de Maryland que sirvieron en la Guerra Civil ".

Está casado con Jane Brice Briddell, tiene una hija & # 8211 Jocelyn D. Briddell, y una nieta, Syeeda Briddell.

Después de graduarse de Morgan State College en Baltimore, Maryland, estudió en la Escuela de Teología de la Universidad de Boston desde 1952 y # 8211 1955. Allí conoció y se hizo amigo de Martin Luther King, Jr., quien estaba estudiando para su doctorado. Briddell era parte de un club de estudiantes que Martin inició, llamado "La Sociedad Dialéctica". Los miembros eran estudiantes de posgrado afroamericanos que se reunieron para discutir los trabajos que habían preparado y también disfrutarían de una comida juntos, se reirían y hablarían sobre eventos actuales. Luego siguieron discusiones más serias centradas en la discriminación y los problemas de segregación & # 8211 y esto es anterior a la participación de Martin en los movimientos de derechos civiles. Sin embargo, hubo un momento en el que el grupo estaba en sesión que David recuerda claramente. De repente, en medio de la discusión informal, King dijo algo como: “Bueno, muchachos, tuve un gran funeral el fin de semana pasado. Enterramos a Jim ". "Jim, ¿quién?" preguntó alguien. "Jim Crow", respondió King. Todos estallaron en carcajadas al darse cuenta de que Martin estaba bromeando sobre el nombre en jerga de la segregación. Debido a que la segregación en ese entonces todavía era una realidad firme, la experiencia no tuvo mucho significado en ese momento. Pero Martín pudo prever la muerte de ese sistema y al anunciar su muerte antes de que ocurriera, demostró que la segregación ya no tenía poder sobre él.

Mientras era estudiante, además de asistir a fiestas de estudiantes, Martin Luther King, Jr. también era una parte muy visible de la comunidad afroamericana en Boston: estaba ansioso por predicar en sus iglesias, vivía en la comunidad, era conocido en las peluquerías, cenaba en restaurantes e incluso “pasaba el rato” en las esquinas.

En 1955, Martin se graduó de la Universidad de Boston con un doctorado en Teología Sistemática y David con una Maestría en Divinidad. El orador en su graduación fue el senador John F. Kennedy, que más tarde se convertiría en presidente de los Estados Unidos. Muchos de los amigos de Martin supusieron que aceptaría un puesto en un colegio o universidad, o seguiría en la iglesia de su padre en Atlanta, Georgia. En cambio, fue nombrado pastor de la Iglesia Bautista Dexter Avenue en Montgomery, Alabama. David Briddell fue ordenado ministro en la Conferencia Anual de la Iglesia Metodista de Delaware, y fue nombrado miembro de la Iglesia Metodista Shiloh en Crisfield, Maryland. Dos años más tarde, David fue nombrado miembro de la Iglesia Metodista Emmanuel en Filadelfia, Pensilvania. Fue el mismo año en que Martin Luther King, Jr. organizó la Marcha de Washington, DC por el Movimiento por los Derechos Civiles. Briddell fue tesorero de los ministros afroamericanos en Filadelfia que organizaron un evento en la Universidad de Temple para recaudar fondos para el trabajo de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur. David comparte que fue un momento maravilloso para él y Martin volver a estar juntos.

La última vez que Martin Luther King, Jr. y David Briddell estuvieron cerca el uno del otro fue muy diferente y # 8211 fue en el momento de la muerte de Martin. En abril de 1968, David asistía a una reunión relacionada con el trabajo en Atlanta, Georgia, cuando escuchó el anuncio de que Martin había sido asesinado en Memphis, Tennessee. David sintió que no podía quedarse por el resto de la reunión y decidió regresar a casa. ¿Alguien lo dirigió? A la mañana siguiente, mientras caminaba hacia su avión en el aeropuerto de Atlanta, llegó un avión de Memphis y vio el ataúd con el cuerpo de Martin Luther King descargado y llevado al aeropuerto. Fue un momento desgarrador & # 8211 pero como dice David & # 8211 pudo despedirse de su amigo especial, el Dr. Martin Luther King, Jr.

En esta reflexión escrita en 2015, Briddell escribe sobre su tiempo en la Universidad de Boston, específicamente sobre el grupo de estudiantes de la & # 8220Dialectical Society & # 8221 con su afamado colega, el Rev.Dr. Martin Luther King, Jr.


George Riddell II (1823-1885)

Nota N528 Fuente: Riddells of Coleraine, Massachusetts, No. 2, p 260: "Asistió a conferencias médicas en Castleton, Vermont., Y se graduó en la Universidad de Nueva York, en el Medical College de la ciudad de Nueva York, el 10 de marzo de 1853 Ha ejercido la medicina y la cirugía en Canisteo, NY desde su graduación, en compañía de su hermano. Él y sus hermanos construyeron un gran hotel en Bradford, Pennsylvania, EE. UU., En la primavera de 1878, llamado "Riddell House". abrió sólo un poco más de cuatro meses cuando se quemó. Su pérdida por encima del seguro fue de unos treinta mil dólares que están reconstruyendo a un costo de unos cuarenta mil dólares. Él dice: "Mis hermanos y yo somos notables por nada excepto que todos trabajamos juntos, nunca estar en desacuerdo en ninguna transacción comercial, y siempre han sido como una familia ". ________________________________________________ Diccionario geográfico histórico del condado de Steuben, Nueva York :, pág. 209, Ciudad de Canisteo:" Dr. George Riddell, hijo de George y Mary (Babcock) Riddell, nació en Cole Rein, condado de Franklin, Massachusetts, el 30 de agosto de 1823, y en marzo de 1853 se graduó en la Universidad de Nueva York. Comenzó a ejercer en Canisteo y en 1864 se asoció con su hermano, el Dr. LeRoy Riddell. En 1877 construyó un hotel en Bradford, Pensilvania, llamado Riddell House, y del cual fue propietario hasta diciembre de 1881, cuando vendió la propiedad por miles de dólares y se fue al estado de Minnesota, donde invirtió en gran parte en bienes inmuebles. inmuebles. Regresó a Oriente y residió en Buffalo durante un año y volvió a establecerse en Canisteo. En junio de 1884 sufrió un shock de parálisis, y otro el 25 de diciembre de 1885, de cuyos efectos murió al día siguiente ".


Hacia Henry Riddell

Las Razones que usted asigna para no comprometerse positivamente a proporcionarme el número y la clase de Palatinos mencionados en mi última Carta, debo confesar, son convincentes al mismo tiempo que me obliga, bajo esa incertidumbre, a dejar a un lado el Plan hasta que pueda ser aconsejado desde Fila. (a qué lugar había escrito pidiendo información antes de su primera conversación con el Sr. , y sin tener la certeza de recibirlos, es que si cualquier otro Esquema debería lanzarse mientras tanto, no me atrevo a abrazarlo, o contratar a los Inquilinos por separado, ya que ocasionalmente pueden ofrecer y no tengo ninguna duda de que muchos lo harán, cuando Hay Casas y campos preparados para sus manos, de lo contrario, podría estar involucrado en dificultades de las que no podría librarme fácilmente, pero si es necesario para usted saber (al dar la información más temprana a su corresponsal) si estas personas faltarán, o no antes de que pueda regresar de Berkeley, Frederick & ampca. No tendré objeciones a la importación de los tipos de números y amp mencionados en mi último artículo, siempre que me vengan con sangría, o mis asignaciones de la manera habitual para f Nuestros años y ser vendidos, si me parece que me interesa hacerlo (ya que están en Filadelfia [)] como Sirvientes comunes, durando ese plazo. No puedo sufrir mucho por la incertidumbre, si se van a tener en estos términos, y no veo ninguna razón por la que no puedan venir aquí tan bien como a Fila., Excepto que este último es el encuentro general de ellos: por lo tanto, puede Descanse con usted, señor, para escribir inmediatamente, o no, por ochenta o cien de los tipos que mencioné en mi última palabra, ya que lo encontrará de su interés y yo, a su llegada a Piscataway, le pagaré el flete como también los cargos contingentes con intereses tan pronto como sea posible, en caso de que no me resulte conveniente depositar la suma total de una vez.

Si no cree que este proyecto sea de coherencia suficiente para el interés de su barco, para intentarlo, debo rechazar la importación por completo, por el momento. Si, por otro lado, se inclina a hacer el experimento, confiaré en su amistad para recomendar al Captn o la persona que proporcionará las tiendas, para que las establezca en los mejores términos y se regirá por la asignación habitual tanto en Con respecto a la cantidad y la calidad, teniendo cuidado de no tener ningún Stint del primero, ya que el excedente se puede contabilizar en la entrega aquí. No añadiré más en este momento que soy señor, su más obediente. Hble Servt

Copia, de la mano de Lund Washington, DLC: GW.


Ver el vídeo: PNBC Sunday Night 62820 Dr George Riddell (Julio 2022).


Comentarios:

  1. Epeius

    Disculpe, lo interrumpo, me gustaría ofrecer otra decisión.

  2. Gard

    Le sugiero que venga al sitio, en el que hay mucha información sobre este tema.

  3. Grotilar

    Que mensaje tan fascinante



Escribe un mensaje

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos